説明
運命がかかっているかのように、皆がリズムに合わせてうなずく世界。頭は上下、左右に動く。それは自動的で、習慣的で、そうあるべきことのように見える。だって、議論するより同意するほうが簡単だから。仲間外れになるよりも、同調するほうが楽だ。しかし、その内側では、顔にも声にも表れない、静かな激動が渦巻いている。
ビートは、まるで誰かの指による優しいコントロールのもとで、人形たちが行進しているかのように、規則正しく刻まれる。その言葉には、子供向けの歌、風刺、そしてほんの少しの苦味も込められている。「サブル、サブル」という声は、世代を超えて学ばれてきた、疲れた忍耐の溜息のように聞こえる。リズムの背後には、服従と自覚の間で揺れ動く感情がある。皆がうなずくダンスだが、誰かがリズムに合わせてウインクしている。
歌詞と翻訳
— 選択した言語が動画で利用できない場合、YouTube は利用可能な字幕トラックまたは自動生成字幕(存在する場合)を有効にします。選択はユーザー設定に左右されることがあります。
— 「動画を再生できません」と表示される場合、歌詞付きで視聴するには YouTube で直接開いてください。