説明
不条理と陶酔が、光るスニーカーを履いて、ディスコボールの光の下で、並んで歩いている。ここでは、言葉は歌われるというよりも、転げ回る――「マンゴー」、「シグマ」、「ムスタード」を経て、気ままな陶酔へとまっしぐらだ。これはトラックではなく、3回目の「レッツゴー」と長生きしすぎたミームの間のどこかで起こった、集団的な「なぜそうしないのか」である。
すべてが、意味が失われる代わりに、午前3時に冷蔵庫の前で踊る気分に高揚する、あの稀な状態に染まっている。マンゴーは甘く、マスタードは辛く、そして明らかになる - - 世界が真面目に振る舞おうとする中、時にはただ楽しさのウイルスになることを自分に許すべきだと。
歌詞と翻訳
原文
-Disco Adamus, welcome Adamus -Rastafari, Billy Galdem -Sigma Boy and Rasta Boy -Badam, badam, ej
Mango, -man-mango -Mango, mango, mango
Mango, mango, -mango -Mango, mango, mango
Musztarda. Mango, mango, mango sześć, siedem. Sigma Boy już czeka na ciebie.
My robimy razem virala. Mango sześć, siedem, musztarda.
Mango, mango, mango, mango sześć, siedem. Lecimy na parkiet. Nie czas na przerwę.
My robimy to jak rambadam bam, bam. Mango sześć, siedem, musztarda.
Mango sześć, siedem, mango, mango sześć, siedem, musztarda.
Mango sześć, siedem, -mango, mango sześć, siedem, musztarda. -Mango, mango, mango, mango sześć, siedem.
Mango, mango, mango, mango sześć, siedem. Mango, mango, mango, mango sześć, siedem.
Musztarda, musztarda. Disco Adamus, Sigma Boy and Rastafari. Poland and Jamaica.
Sigma Boy tu wjeżdża na parkiet. Łapie w sieci jak Peter Parker.
Niech się śmieją, ja żyję życiem, o którym wy tylko śnicie.
Tupie nóżką, nagrywam disco i mam wyjechane na wszystko. Mango, mango, mango sześć, siedem.
Wjeżdżamy tu na cztery jeden. Sigma. Mango, mango, mango sześć, siedem. Sigma Boy już czeka na ciebie.
My robimy razem virala. Mango sześć, siedem, musztarda.
Mango, mango, mango, mango sześć, siedem. Lecimy na parkiet. Nie czas na przerwę.
My robimy to jak rambadam bam, bam. Mango sześć, siedem, musztarda.
Mango sześć, siedem, mango, mango sześć, siedem, musztarda.
Mango sześć, siedem, -mango, mango sześć, siedem, musztarda. -Mango, mango, mango, mango sześć, siedem.
Mango, mango, mango, mango sześć, siedem. Mango, mango, mango, mango sześć, siedem.
Musztarda, musztarda. Mango sześć, siedem, sześć, siedem. Poland and Jamaica.
Let's go, let's go! Ona dla mnie słodka jak mango, czasem pikantna jak musztarda.
Taki osł stał dla mnie magia. Bolało cię jak z drzewa spadłaś.
Ten trend to jest jakaś abstrakcja. Sześć albo siedem osób zrozumie. Za sześć albo siedem lat. Haha.
Inaczej wytłumaczyć nie umiem. Sorry, Gregory kurde.
Mango, mango, mango sześć, siedem. Sigma Boy już czeka na ciebie.
My robimy razem -virala. Mango sześć, siedem, musztarda. -Mango, mango, mango, mango sześć, siedem.
Lecimy na parkiet. Nie czas na przerwę. My robimy to jak rambadam bam, bam.
Mango -sześć, siedem, musztarda.
-Mango sześć, siedem, mango, mango sześć, siedem, musztarda. Mango sześć, siedem, mango, mango sześć, siedem, musztarda.
Mango, mango, mango, mango sześć, siedem. Mango, mango, mango, mango sześć, siedem.
Mango, mango, mango, mango sześć, siedem.
Musztarda, musztarda.
日本語訳
-ディスコ アダマス、ようこそアダマス -ラスタファリ、ビリー ガルデム -シグマ ボーイとラスタ ボーイ -バダム、バダム、ej
マンゴー、-マン-マンゴー-マンゴー、マンゴー、マンゴー
マンゴー、マンゴー、-マンゴー -マンゴー、マンゴー、マンゴー
マスタード。マンゴー、マンゴー、マンゴー 6、7。シグマボーイがあなたを待っています。
私たちは一緒に拡散していきます。マンゴー6、7、マスタード。
マンゴー、マンゴー、マンゴー、マンゴー 6、7。私たちはダンスフロアに行きます。休憩を取る時間ではありません。
ランバダムバンバンみたいにやってます。マンゴー6、7、マスタード。
マンゴー 6、7、マンゴー、マンゴー 6、7、マスタード。
マンゴー 6、7、-マンゴー、マンゴー 6、7、マスタード。 -マンゴー、マンゴー、マンゴー、マンゴー6、7。
マンゴー、マンゴー、マンゴー、マンゴー 6、7。マンゴー、マンゴー、マンゴー、マンゴー 6、7。
マスタード、マスタード。ディスコ・アダマス、シグマ・ボーイ、ラスタファリ。ポーランドとジャマイカ。
ここでシグマボーイがダンスフロアに登場します。彼はピーター・パーカーのようにネットをキャッチする。
彼らを笑わせてください、私はあなたが夢見るだけの人生を生きています。
足を軽く叩いたり、ディスコを録音したり、何でもする準備ができています。マンゴー、マンゴー、マンゴー 6、7。
4時1分にここに到着します。シグマ。マンゴー、マンゴー、マンゴー 6、7。シグマボーイがあなたを待っています。
私たちは一緒に拡散していきます。マンゴー6、7、マスタード。
マンゴー、マンゴー、マンゴー、マンゴー 6、7。私たちはダンスフロアに行きます。休憩を取る時間ではありません。
ランバダムバンバンみたいにやってます。マンゴー6、7、マスタード。
マンゴー 6、7、マンゴー、マンゴー 6、7、マスタード。
マンゴー 6、7、-マンゴー、マンゴー 6、7、マスタード。 -マンゴー、マンゴー、マンゴー、マンゴー6、7。
マンゴー、マンゴー、マンゴー、マンゴー 6、7。マンゴー、マンゴー、マンゴー、マンゴー 6、7。
マスタード、マスタード。マンゴー 6、7、6、7。ポーランドとジャマイカ。
行こう、行こう！私にとって、それはマンゴーのように甘く、時にはマスタードのようにスパイシーです。
そんなロバは私にとって魔法でした。木から落ちると痛かったです。
この傾向はある種の抽象化です。 ６～７人は理解してくれるだろう。 6、7年以内に。ははは。
それ以外に説明することはできません。ごめんなさい、グレゴリーさん。
マンゴー、マンゴー、マンゴー 6、7。シグマボーイがあなたを待っています。
私たちは一緒に拡散していきます。マンゴー6、7、マスタード。 -マンゴー、マンゴー、マンゴー、マンゴー6、7。
私たちはダンスフロアに行きます。休憩を取る時間ではありません。ランバダムバンバンみたいにやってます。
マンゴー - 6、7、マスタード。
-マンゴー6、7、マンゴー、マンゴー6、7、マスタード。マンゴー 6、7、マンゴー、マンゴー 6、7、マスタード。
マンゴー、マンゴー、マンゴー、マンゴー 6、7。マンゴー、マンゴー、マンゴー、マンゴー 6、7。
マンゴー、マンゴー、マンゴー、マンゴー 6、7。
マスタード、マスタード。