このアーティストの他の楽曲 Stefan Costea
このアーティストの他の楽曲 Alex Bittman
説明
プロデューサー：ガウラフ
作曲家：ステファン・コスタ
作曲家：アレックス・ビットマン
作詞家：ステファン・コスタ
作詞家：アレックス・ビットマン
歌詞と翻訳
原文
Când nu suntem împreună ești paranoia plus o sută.
Eu te-nțeleg, te las să pleci.
Eu nu te leg în niciun fel.
Dar suntem liberi și tineri, oah.
Tot ce aș vrea să fii oricine, na, na.
Deci lasă filmele astea deoparte, perfeci.
Nu vreau să mă iubești, vreau să mă înțelegi.
La bine, la greu, oah, oah.
La tine mereu, oah, oah.
Te, te, te cuprind așa, ah, ah.
Te mișci cu muzica, ah.
Am atins un nerv, o coardă sensibilă și acum te simți, te simți invizibilă.
Poate nu sunt eu ăla.
Poate că sunt doar un pas. Poate sunt doar un moment.
Ai nevoie de mine. Ai nevoie de timp.
Am nevoie de un spațiu în care să ne iubim.
Ne pierdem în pat și facem să pară că nu ne simțim pentru ultima oară.
Când nu suntem împreună, ești paranoia plus o sută.
Eu te-nțeleg, te las să pleci.
Eu nu te leg în niciun fel.
Dar suntem liberi și tineri, oah.
Tot ce aș vrea să fii oricine, na, na.
Deci lasă filmele astea deoparte, perfeci.
Nu vreau să mă iubești, vreau să mă înțelegi.
La bine, la greu, oah, oah.
La tine mereu, oah, oah.
Te, te, te cuprind așa, ah, ah.
Te mișci cu muzica, ah.
Se mișcă cu muzica, mă pariază. De ce nu știi că ai sigur încredere?
Și atunci când muzica îți știe povestea, te lasă fără cuvinte.
Dar suntem liberi și tineri, facem ce vrem.
O să treci și tu prin astea, fii sigur, știi.
Nu te atașa dacă nu ești sigur că e familia ta. Dar stai alert.
Toată lumea când te vede că ești bine vrea o bucățică mică, mare din tine.
Fata vrea o bucățică mică, mare din mine. Și sigur că nu are încredere în tine.
Fii sigur că nu are încredere în tine. Cine dracu să aibă încredere în tine când ai la picioare o altă opțiune?
Dar suntem liberi și tineri, facem ce vrem.
Ții prea tare de mine, promit că ne mai vedem.
În niciun caz nu rămân cu cineva care nu poa' să mă aibă decât dacă fac ce vrea. Suntem tineri și liberi.
Nimeni nu ne zice ce ar trebui să fim, cine-i pe bune, dar cine rămâne după testul timpului.
日本語訳
私たちが一緒にいないとき、あなたはパラノイアプラス百です。
分かりました、手放します。
私はあなたを決して拘束しません。
しかし、私たちは自由で若いです、ああ。
私はあなたが誰であってもいいのです、ナ、ナ。
だから、これらの映画は置いておいてください、完璧です。
私はあなたに私を愛してほしいのではなく、あなたに私を理解してほしいのです。
さようなら、さようなら、さようなら、さようなら。
いつもあなたと一緒に、ああ、ああ。
て、て、こうやって抱きしめる、ああ、ああ。
ああ、音楽に合わせて動きますね。
私は神経、敏感なコードに触れました、そして今あなたは感じます、あなたは目に見えないように感じます。
もしかしたらそれは私ではないかもしれません。
たぶん私はほんの一歩です。たぶん私はほんの一瞬です。
あなたには私が必要です あなたには時間が必要です。
愛し合うためのスペースが必要です。
私たちはベッドの中で我を忘れて、もうこれが最後だと感じているかのように思います。
私たちが一緒にいないとき、あなたは被害妄想プラス百です。
分かりました、手放します。
私はあなたを決して拘束しません。
しかし、私たちは自由で若いです、ああ。
私はあなたが誰であってもいいのです、ナ、ナ。
だから、これらの映画は置いておいてください、完璧です。
私はあなたに私を愛してほしいのではなく、あなたに私を理解してほしいのです。
さようなら、さようなら、さようなら、さようなら。
いつもあなたと一緒に、ああ、ああ。
て、て、こうやって抱きしめる、ああ、ああ。
ああ、音楽に合わせて動きますね。
彼は音楽に合わせて動いているんでしょうね。必ず信頼できるとどうして分からないのですか？
そして、音楽があなたのストーリーを知ると、あなたは言葉を失います。
しかし、私たちは自由で若く、やりたいことをやります。
あなたもきっと乗り越えられるでしょう。
それが自分の家族であるかどうかわからない場合は、執着しないでください。しかし、注意してください。
あなたが良い人だと見ると、誰もがあなたの小さな部分、大きな部分を欲しがります。
女の子は私の小さな、大きな部分を望んでいます。そして彼は確かにあなたを信用していません。
彼があなたを信用していないことを確認してください。足元に別の選択肢があるのに、一体誰があなたを信用するというのでしょうか？
しかし、私たちは自由で若く、やりたいことをやります。
あなたは私をとても愛しています、また会えると約束します。
私が望むようにしない限り私を手に入れることができない人と一緒にいることはできません。私たちは若くて自由です。
私たちがどうあるべきか、誰が本当なのか、しかし時の試練の後に残るのは誰なのか誰も教えてくれません。