このアーティストの他の楽曲 Chakra
説明
作詞：ルカ・フェラーレージ
ボーカル：チャクラ
作曲：ルカ・フェラーレージ
プロデューサー：チャクラ
歌詞と翻訳
原文
So che quel giorno arriverà.
Smetterò di sentirmi così solo.
So che finirà.
Io lo so, anche se non adesso.
Arriverà.
Finirà tutto in un lampo.
Sotto un cielo di metallo.
Come polvere da sparo.
Sparo, sparirò. È stato un anno assurdo, ancora devo processare.
Dammi un momento per pensare.
Lasciamo andare.
Ok, ho lasciato andare tutto. Alla fine è come sempre, a me non rimane niente.
Quale cielo farà pace con me? Quattro di notte, Chardonnay rosé.
Bevo finché lei non diventa te.
Qual è il veleno che mi guarirà?
Finché quel giorno non arriverà, aspetterò, anche se già lo so. Il cielo non perdona mai due volte.
Chiedigli per me se può farlo solo per stanotte.
Quel giorno arriverà, smetterò di sentirmi così solo.
So che finirà.
Io lo so, anche se non adesso.
Arriverà.
Finirà tutto in un lampo.
Sotto un cielo di metallo. Come polvere da sparo.
Sparo, sparirò.
-Memory loading.
-È stato un anno assurdo, ancora devo processare.
Non tutti devono conoscere la mia versione dei fatti.
E ho lasciato vivessero con qualsiasi immagine di me volessero conservare.
Quel giorno arriverà e so che farà male.
Dammi un'altra chance, non riesco a respirare.
Ho preso nuove Prada per scappare via dal freddo, ma vado troppo lento, congelerò in eterno. È stato un anno assurdo.
Dicono: "Morirei per te", poi non muore nessuno.
Alla fine meglio da solo. Dico sto a digiuno.
Un albero spoglio, un salice piangente.
Parlano e non sanno cosa dire, sentire, non ascoltare.
Dal settimo cielo la corona di spine più leggera da portare.
Smetterò di sentirmi così solo.
So che finirà.
Io lo so, anche se non adesso.
日本語訳
その日が来ることはわかっています。
そんなに孤独を感じるのはやめます。
それが終わることはわかっています。
今は分かりませんが、私はそれを知っています。
それは来るでしょう。
すべては一瞬で終わります。
金属の空の下。
火薬みたいに。
撃ってやる、消えてやる。今年はクレイジーな一年でしたが、まだ対処しなければなりません。
少し考えさせてください。
手放しましょう。
わかりました、すべてを手放しました。結局いつも通り、何も残らない。
どの天国が私と和解してくれるでしょうか？夜の4時、シャルドネ・ロゼ。
彼女があなたになるまで私は飲みます。
私を治す毒は何ですか？
その日が来るまで、分かっていても待ちます。天は二度許しません。
今夜だけやってもいいですかと彼に聞いてください。
その日が来ると、私は孤独を感じるのをやめるでしょう。
それが終わることはわかっています。
今は分かりませんが、私はそれを知っています。
それは来るでしょう。
すべては一瞬で終わります。
金属の空の下。火薬みたいに。
撃ってやる、消えてやる。
-メモリロード。
-今年はクレイジーな年でしたが、まだ対処しなければなりません。
誰もが私の側の話を知る必要はありません。
そして、私は彼らが保持したい私のイメージをそのまま生きてもらいました。
その日は必ず来るし、それが傷つくことは分かっている。
もう一度チャンスをください、息ができません。
寒さから逃れるために新しいプラダを買ったのですが、遅すぎると永遠に凍ってしまいます。クレイジーな一年だったね。
彼らは「あなたのためになら死ねる」と言いますが、そうすれば誰も死なないのです。
結局は一人の方が良いんです。断食中だと言います。
裸の木、しだれ柳。
彼らは話しますが、何を言うべきか、感じ、聞くことができません。
第七の天から、かぶるのに最も軽いいばらの冠。
そんなに孤独を感じるのはやめます。
それが終わることはわかっています。
今は分かりませんが、私はそれを知っています。