このアーティストの他の楽曲 Marino
このアーティストの他の楽曲 Alexandria
説明
時には、関係とは単なる虚栄心と誘惑の決闘に過ぎない。二人は共に美しく装い、共に正しい言葉を語り、共に狙うべき場所を正確に知っている。彼女は絹の手袋に包まれた炎のようで、彼は自分自身だけを映し出す鏡である。そして、一方が感情を弄んでいる間、もう一方は自分の姿に溺れている。美しく、痛く、そしてもちろん予測可能だ。なぜなら、彼らには愛しに来た者は一人もいないからだ。彼らは勝つために来たのだ。
歌詞と翻訳
原文
Her name is Lust. She's fooled the mightiest of men.
Nations crumble from within. All it takes is just one sin. The thread is black.
She'll take your money and she'll run. Oh, her beauty is her gun. No, you can't fall in love with
Lust.
That's what I called her the night I saw her texting a guy.
A subtle look in her eyes told me she cheated and lied, and it hurt me inside.
She stabbed my heart with a knife, then told my friends with a sigh.
His name is Pride.
He's never wrong and always right. Stares for hours at his might.
All his darkness lies inside. Sharp as a knife.
Never a doubt inside his mind, but his ego makes him blind.
No, you can't fall in love with Pride.
That's what I had to decide the moment I realized he'd never budge in his mind. Saying I cheated and lied, and it hurt me inside.
And when I started to cry, he yelled at me with despise.
-Your name is Lust. -Your name is Pride.
-You looked at me with sinful eyes. -You never learned to compromise.
-You only loved me in the night. -Leave while you can.
-I wish I ran. -Pride is a foolish, broken man.
-Lust will kill you with her demands. -No, you can't fall in love with
Lust is poisonous, like ivy on a tree.
She's a serpent leading -broken men out to the sea. -Pride is wildfire, devouring every leaf.
-Blind and empty. -You can't fall in love with Lust.
日本語訳
彼女の名前はラスト。彼女は最も強い男たちを騙した。
国家は内部から崩壊する。必要なのはたった一つの罪だけだ。糸は黒です。
彼女はあなたの金を奪って逃げるでしょう。ああ、彼女の美しさは彼女の銃だ。いいえ、あなたは恋に落ちることはできません
欲望。
彼女が男性にメールしているのを見た夜、私は彼女にそう電話した。
彼女の微妙な目つきから、彼女が騙され、嘘をついていたことが分かり、私は内心傷つきました。
彼女は私の心臓をナイフで刺し、ため息をつきながら友人たちに告げました。
彼の名前はプライドです。
彼は決して間違ってはいないし、常に正しい。彼の力強さを何時間も見つめる。
彼の闇はすべて内側にある。ナイフのように鋭い。
彼の心の中では決して疑っていませんが、彼のエゴが彼を盲目にしています。
いいえ、プライドを好きになることはできません。
彼が決して心を動かさないと分かった瞬間、私はそう決めなければならなかった。騙したり嘘をついたと言って内心傷つきました。
そして私が泣き始めると、彼は軽蔑の目で私を怒鳴りつけました。
-あなたの名前はラストです。 -あなたの名前はプライドです。
-あなたは罪深い目で私を見つめました。 -妥協することを学ばなかったのですね。
-あなたは夜だけ私を愛しました。 - できるうちに去ってください。
-走ればよかった。 -プライドは愚かで壊れた人間です。
-彼女の要求で欲望があなたを殺すでしょう。 -いいえ、あなたは恋に落ちることはできません
欲望は木に生えるツタのように有毒です。
彼女は傷ついた男たちを海へと導く蛇だ。 -プライドは山火事で、葉っぱをすべて焼き尽くします。
-盲目で空っぽ。 -欲望に恋をすることはできません。