説明
初演：2025年10月17日
歌詞と翻訳
原文
Meu ilê é o mar.
Doce mar sem fim.
Meu ilê é o mar.
Desenhado pra mim.
Doce paz, vida boa.
Quero mais, corpo leve. Vem me paz, sou tão boa demais.
Quero mais, quero mais, quero mais.
Bem te vi, meu amor.
Me leva a voar pra onde for. Mergulhar é amor.
Nasci flor, nasci flor.
Meu ilê é o mar.
Doce mar sem fim.
Meu ilê é o mar.
Desenhado pra mim.
Meu ilê, meu ilê. Meu ilê, meu ilê.
Meu ilê, meu ilê.
Meu ilê.
Doce mar sem fim.
Meu ilê é o mar.
Desenhado pra mim.
Desenhado pra mim, só pra mim.
Desenhado pra mim, só pra mim, só pra mim.
Bem te vi, meu amor.
Me leva a voar pra onde for.
Mergulhar é amor.
Nasci. . .
Meu ilê é o mar.
Doce mar sem fim.
Meu ilê é o mar.
Desenhado pra mim.
日本語訳
ムー・イル・エ・オ・マル。
Doce mar sem fim.
ムー・イル・エ・オ・マル。
デセンハド・プラ・ミム。
ドーセパス、ビダボア。
Quero mais、corpo lev。ヴェム・ミー・パス、ソウ・タオ・ボア・デマイズ。
クエロ マイ、クエロ マイ、クエロ マイ。
ベム・テ・ヴィ、メウ・アモール。
私はあなたのために行動します。メルギュルハルと愛。
ナッシフロール、ナッシフロール。
ムー・イル・エ・オ・マル。
Doce mar sem fim.
ムー・イル・エ・オ・マル。
デセンハド・プラ・ミム。
ミュウイル、ムーイル。ミュウイル、ムーイル。
ミュウイル、ムーイル。
ミュウイル。
Doce mar sem fim.
ムー・イル・エ・オ・マル。
デセンハド・プラ・ミム。
デセンハド プラ ミム、ソー プラ ミム。
デセンハド プラ ミム、ソ プラ ミム、ソ プラ ミム。
ベム・テ・ヴィ、メウ・アモール。
私はあなたのために行動します。
メルギュルハルと愛。
ナッシ。 。 。
ムー・イル・エ・オ・マル。
Doce mar sem fim.
ムー・イル・エ・オ・マル。
デセンハド・プラ・ミム。