Für immer

時には時間は癒さない、ただ背景を変えるだけだ。夏は冬に変わり、雪に覆われたベンチは感情の記念碑となり、他人の名前は、かすかに、しかし絶え間なく、引っかかったレコードのように響く。すべてはすでに語られ、すべてはすでに過ぎ去ったが、心は頑固な目覚まし時計のように、「突然戻ってくる」までの秒数を数え続けている。

この静寂の中では、空さえも味方のように思える。雲はゆっくりと流れ、まるで誰かの考えを、おそらくは同じく眠れない誰かのいる場所へと運んでいるかのようだ。それは少し痛みを伴うが、同時に少し温かみもある。つまり、そこには何か本物があったのだ。それは、たとえ人がいなくなっても消えることのないものだった。

監督・プロデューサー：ジュリアン・クライネルト

第1助監督：リアム・ルーズ

共同制作：ジョージア・ディミトリアドゥ

クリエイティブディレクター：リナ・ラリッサ・シュトラール、ジェナ・ロンダ

ヘア、メイク、ネイル担当：ターニャ・グラヴィナ

編集：アメリ・ジグムント

カラーコレクション：ジュリアン・クライネルト

アートディレクター：ジェナ・ロンダ/Kanthak Agency

Sony Music/クリエイティブマーケティングマネージャー：ジョージア・ディミトリアドゥ

Sony Music/マーケティングマネージャー：サンドラ・ウィリンガー

撮影：Circle Studios Berlin

作曲：リナ・ラリッサ・シュトラール、シャーロット・ローレンティン、フレディ・ロホウ

作詞：リナ・ラリッサ・シュトラール、シャーロット・ローレンティン

プロデューサー：フレディ・ロホウ

ミキシング：Odrizz

マスタリング：Odrizz