説明
発行日：2025年10月17日
歌詞と翻訳
原文
So why would you go, why would you go, why would you go?
So why would you go, why would you go, why would you go?
I could touch the sun when you loved me.
Yeah, yeah, yeah. There was peace on Earth when you were mine.
Yeah, yeah, yeah. With you, I was a superstar.
Without you, I am just a lonely heart. Didn't you promise you would love me forever?
So why would you go, why would you go, why would you go?
So why would you go, why would you go, why would you go?
My heart's about to burn up, burn up in flames.
My heart's about to burn up, burn up in flames. Why would you go? Why would you go?
Why would you go?
Why would you go? Why would you go? Why would you go?
I used to feel like you were sent to me from heaven.
Yeah, yeah, yeah.
Just wanna feel like that once again.
Yeah, yeah, yeah. With you, I was a superstar.
Without you, I am just a lonely heart. Didn't you promise you would love me forever?
I still wake up believing you're here, that you're lying there right next to me.
Missing you got me going insane.
So why would you go, why would you go, why would you go?
So why would you go, why would you go, why would you go?
My heart's about to burn up, burn up in flames.
My heart's about to burn up, burn up in flames. So why would you go, why would you go, why would you go?
So why would you go, why would you go, why would you go?
My heart's about to burn up, burn up in flames.
My heart's about to burn up, burn up in flames. Why would you go? Why would you go?
Why would you go?
Why would you go? Why would you go? Why would you go?
日本語訳
それで、なぜ行きます、なぜ行きます、なぜ行きますか？
それで、なぜ行きます、なぜ行きます、なぜ行きますか？
あなたが私を愛していたら、太陽に触れることができました。
ええ、ええ、ええ。あなたが私のものだったとき、地球には平和がありました。
ええ、ええ、ええ。あなたと一緒に、私はスーパースターでした。
あなたなしでは、私はただ寂しい心です。私を永遠に愛すると約束しませんでしたか？
それで、なぜ行きます、なぜ行きます、なぜ行きますか？
それで、なぜ行きます、なぜ行きます、なぜ行きますか？
心が燃え上がりそう、燃え上がりそう。
心が燃え上がりそう、燃え上がりそう。なぜ行くのですか？なぜ行くのですか？
なぜ行くのですか？
なぜ行くのですか？なぜ行くのですか？なぜ行くのですか？
私はあなたが天国から私に送られてきたように感じていました。
ええ、ええ、ええ。
もう一度あのような気分になりたいだけです。
ええ、ええ、ええ。あなたと一緒に、私はスーパースターでした。
あなたなしでは、私はただ寂しい心です。私を永遠に愛すると約束しませんでしたか？
私は今でもあなたがここにいて、私の隣に横たわっていると信じて目覚めます。
あなたがいなくて、私は気が狂いそうになりました。
それで、なぜ行きます、なぜ行きます、なぜ行きますか？
それで、なぜ行きます、なぜ行きます、なぜ行きますか？
心が燃え上がりそう、燃え上がりそう。
心が燃え上がりそう、燃え上がりそう。それで、なぜ行きます、なぜ行きます、なぜ行きますか？
それで、なぜ行きます、なぜ行きます、なぜ行きますか？
心が燃え上がりそう、燃え上がりそう。
心が燃え上がりそう、燃え上がりそう。なぜ行くのですか？なぜ行くのですか？
なぜ行くのですか？
なぜ行くのですか？なぜ行くのですか？なぜ行くのですか？