説明
時には、怒りが泣かないための唯一の手段になることもある。誇りが背筋を伸ばし、言葉は固く、ほとんど厳かに響く。「もう二度とない」。そして、心の中ではまだ彼の声の記憶が震えているけれど、外ではもう、確固とした冷たい静寂が広がっている。
愛は、どうやら高価なものらしい―特に、契約なしに心を貸し出した場合はなおさらだ。今、それは所有者に返された。少し傷ついているが、新しい原則を伴って：感情を割引価格で売らない。恨みが煙を上げて、空気が刺すように冷たくても、長い間初めて、息が楽になったのだ。
作詞：メフメット・イナン
作曲：ムラト・ケキルリ
編曲：アフメット・コチ
ケメンチェ：クルシャト・ギュレル
人工知能によるミュージックビデオのデザイン：UKopuz Production
スタジオ：ウコプズ・プロダクション
歌詞と翻訳
原文
Yarimin ayağına gitmem tövbeler olsun. Gitmem tövbeler olsun.
Gitmem tövbe. Bakarım ben sevdalı kalmam tövbeler olsun.
Almam tövbeler olsun. Almam tövbe.
Alamadım ondan rıza.
Çekti kendini naza.
Yüreğimi ucuza oof satmam tövbeler olsun.
Hasret kalsam cismine ağlıp bakmam resmine. Ağlıp bakmam resmine.
Boy resmine.
İsmimi soy ismine katmam tövbeler olsun. Katmam tövbeler olsun.
Katmam tövbe.
Alamadım ondan rıza.
Çekti kendini naza.
Yüreğimi ucuza oof satmam tövbeler olsun.
Yarim derdime sağır. Yeter çektiğim kahır. Yeter çektiğim kahır.
Onca kahır. Yansam da ağır ağır tütmem tövbeler olsun.
Tütmem tövbeler olsun. Tütmem tövbe.
Alamadım ondan rıza.
Çekti kendini naza.
Yüreğimi ucuza oof satmam tövbeler olsun.
Hasret kalsam cismine ağlıp bakmam resmine. Ağlıp bakmam resmine.
Boy resmine. İsmimi soy ismine katmam tövbeler olsun.
Katmam tövbeler olsun. Katmam tövbe.
Alamadım ondan rıza.
Çekti kendini naza.
Yüreğimi ucuza oof satmam tövbeler olsun.
日本語訳
私は愛する人の足元には行かない、悔い改めます。私は行きません、悔い改めます。
私は行きません、悔い改めます。恋に留まらないで、悔い改めてほしいと思います。
私はそれを受け入れません、私は悔い改めます。悔い改めはしません。
私は彼から同意を得ることができませんでした。
彼は自分自身の世話をした。
私の心は安くは売りません、ごめんなさい。
あなたの体が恋しくなっても、私はあなたの写真を見て泣いたりはしません。あなたの写真を見ても泣けません。
高さの写真へ。
姓に自分の名前を付けなかったことを後悔しています。悔い改めを付け加えさせてください。
悔い改めは加えません。
私は彼から同意を得ることができませんでした。
彼は自分自身の世話をした。
私の心は安くは売りません、ごめんなさい。
私の愛する人は私の悩みに耳を傾けません。私の苦しみはもう十分です。私の苦しみはもう十分です。
そのすべてのトラブル。たとえ燃えても、私はゆっくりと喫煙しません、悔い改めさせてください。
私はタバコを吸いません、悔い改めました。私はタバコを吸いません、悔い改めます。
私は彼から同意を得ることができませんでした。
彼は自分自身の世話をした。
私の心は安くは売りません、ごめんなさい。
あなたの体が恋しくなっても、私はあなたの写真を見て泣いたりはしません。あなたの写真を見ても泣けません。
高さの写真へ。姓に自分の名前を付けなかったことを後悔しています。
悔い改めを付け加えさせてください。悔い改めは加えません。
私は彼から同意を得ることができませんでした。
彼は自分自身の世話をした。
私の心は安くは売りません、ごめんなさい。