説明
プロデューサー：ブラク・デミルサラン
歌詞と翻訳
原文
Bul bul bana bir roket, mekik ya da turbo jet. Olmadı yazılayım Elon Musk'a.
Götürsün beni Mars'a. Takılayım hayat varsa ve bir nefes varsa.
Duası çok ama duyanı yok. Yanıyor burası ateşi kor. Hep sana hep sana bu böyle zor.
Bol bulan denizi öpüyor ya bizi dizini kırıp da oturan gerisi zor.
Sor bana bana.
Hayat sana güzel ama sor bana bana. Hep sana sana.
Hep sana sana. Hep sana sana.
Hep sana sana.
Halin nedir diye, derdin var mı diye, hayat nasıl diye sor bana bana.
Sor bana bana. Sor bana bana.
Sor bana bana. Bir de sor bana bana.
Halin nedir diye, derdin var mı diye, hayat nasıl diye bir de sor bana.
Yaz mı kış mı diye, aç mı tok mu diye, hakkı helal mi diye sor bana bana.
Yanıyor burası ateşi kor. Hep sana hep sana bu böyle zor.
Bol bulan denizi öpüyor ya bizi dizini kırıp da oturan gerisi zor.
Sor bana bana.
Hayat sana güzel ama sor bana bana.
Hep sana sana. Hep sana sana. Hep sana sana.
Hep sana sana.
Halin nedir diye, derdin var mı diye, hayat nasıl diye sor bana bana.
Sor bana bana.
Sor bana bana.
Sor bana bana. Bir de sor bana bana.
Halin nedir diye, derdin var mı diye, hayat nasıl diye bir de sor bana.
Yaz mı kış mı diye, aç mı tok mu diye, hakkı helal mi diye sor bana bana. Sor bana bana.
Bir de sor bana bana. Hep sana sana.
Hep sana sana.
日本語訳
ロケット、シャトル、ターボジェットを探してください。いや、イーロン・マスクに手紙を書こう。
彼に私を火星に連れて行ってもらいましょう。命と息があるなら、ぶらぶらさせてください。
彼はたくさん祈っていますが、誰も彼の言うことを聞きません。ここは燃えている、火をつけてください。それはいつもあなたのためであり、あなたにとってはとても難しいことです。
彼は私たちをたくさん見つけた海にキスをしますが、膝を曲げて座っている人にとって残りは難しいです。
私に聞いてください。
あなたにとって人生は素晴らしいものですが、私に聞いてください。いつもあなたに。
いつもあなたに。いつもあなたに。
いつもあなたに。
私の調子はどうですか、何か問題があるなら、人生はどうですか、と聞いてください。
私に聞いてください。私に聞いてください。
私に聞いてください。私にも聞いてください。
調子はどうですか、何か問題があれば、人生はどうですかと聞いてください。
夏なのか冬なのか、お腹が空いているのか満腹しているのか、彼の権利はハラールなのかどうかを尋ねてください。
ここは燃えている、火をつけてください。それはいつもあなたのためであり、あなたにとってはとても難しいことです。
彼は私たちをたくさん見つけた海にキスをしますが、膝を曲げて座っている人にとって残りは難しいです。
私に聞いてください。
あなたにとって人生は素晴らしいものですが、私に聞いてください。
いつもあなたに。いつもあなたに。いつもあなたに。
いつもあなたに。
私の調子はどうですか、何か問題があるなら、人生はどうですか、と聞いてください。
私に聞いてください。
私に聞いてください。
私に聞いてください。私にも聞いてください。
調子はどうですか、何か問題があれば、人生はどうですかと聞いてください。
夏なのか冬なのか、お腹が空いているのか満腹しているのか、彼の権利はハラールなのかどうかを尋ねてください。私に聞いてください。
私にも聞いてください。いつもあなたに。
いつもあなたに。