説明
恨みの苦しみは、許すことではなく、しぶとく燃え続ける頑固さで癒されることもある。ここにある灰は、タバコのものではなく、かつて愛と呼ばれたもののものだ。再び信じるよりも、火傷をするほうが簡単だった。今では「許して」の代わりに、確信に満ちた「燃え続けろ」という言葉が響く。
この物語は涙ではなく、哀れみを求めない内なる炎についてだ。痛みが拳に凝縮され、性格となる時。弱さが煙草の煙で消し去られ、傷が煙で癒され、「もしも」という哀れな思いの余地がなくなる時。消えたわけではない―ただ、別の方法で輝くことを学んだだけだ。
作詞・作曲：ギュルデン
プロデューサー：ジェンコ・アリ
編集：ジェンコ・アリ
監督：イゼット・バシュラク
A&R：オヌル・オズシク
マネージャー - Müge Sözen / Zirve Production
流通 - OneRPM
ラジオPR - Refik Saryoz
ミックス: Genco Ari
マスタリング: Emre Kiral
スタジオ：Genco Ari Production
スタジオディレクター：Burcu Ari
撮影監督：Dogan Kumova
カラー：Mert Aytas
ジャケットデザイン：Mirsad Baydemir / Tezat Studio
謝辞：Gökçel Kayahan、Mihriban Arslan
歌詞と翻訳
— 選択した言語が動画で利用できない場合、YouTube は利用可能な字幕トラックまたは自動生成字幕（存在する場合）を有効にします。選択はユーザー設定に左右されることがあります。
— 「動画を再生できません」と表示される場合、歌詞付きで視聴するには YouTube で直接開いてください。