説明
プロデューサー：アジマ・ファダ
作曲家：アンディ・ヌール・アジマ
作詞家：アンディ・ヌール・アジマ
作詞家：ヌール・ファドリ・ワハブ
編曲家：アジマ・ファダ
歌詞と翻訳
原文
How much our love is at stake of getting lost?
How much our love is at stake of getting lost? Virtually connected, ancient wisdom in my
DNA. I can shift the perspective away, fuck the balance.
The cops got my ID stored in their system. Barely 23, petty theft, but they sure they won't forget.
Educate them with some hard facts.
Corporation you protect is stealing wages in broad daylight. Normalizing violation, exploit the people's labor.
Underpaid and to top somebody's mind getting evicted. You think this is a matter of morality?
Get hurt, get shit done to get you some fucking authority. It's cool.
How much our love is at stake of getting lost?
How much our love is at stake of getting lost? Play my own games to reciprocate the pain.
The arc, yeah, I'm physical, I was just being critical.
By the way, my ladies over there, it's truly biblical. We lock eyes, she's the love of my life.
Yeah, I'm cynical, the horror in her eyes I had to witness.
Perplexed by the complexion of her gaze. My body aches, it's writing this theater play.
Take a seat, own up, owned up to our mistake. Hold up, let's talk the case when it's real life that at stake.
With the current state of mind, won't slip any efforts tonight.
How much our love is at stake of getting lost?
How much our love is at stake of getting lost?
Eh, jalassu bang?
Jari, pangogom mogoseng.
Mai ordende ne kupong baju-baju korong.
Kamanakam, punalantam, banginalu, tekolang kalonjangan siratam.
Memanton jaco, tejapo sigan, sere talu sere rua. Kajanganantawel sero, teai tubelapata.
Minkapuna tetesongonuna bero. Siratam komulingka samange, jalo.
Mannaborro antekamanjo taua.
Boli kilalang kalenung kena siratam ja rewa kapanganreangku dibetesi. Tena kusala pangapangku halala antama dikoci kanku.
Ikau jipaka birik-biriksi. Tena moasa dika makamayanne.
Masin-masin kate parutusung kale.
How much our love is at stake of getting lost?
How much our love is at stake of getting lost?
日本語訳
私たちの愛はどれほど失われる危険にさらされているのでしょうか？
私たちの愛はどれほど失われる危険にさらされているのでしょうか？仮想的につながった、私の中にある古代の知恵
DNA。視点をずらして、バランスを狂わせることもできます。
警察は私の ID をシステムに保存しました。若干23歳、軽微な窃盗、しかし彼らは決して忘れないと確信している。
いくつかの厳しい事実を教えてください。
あなたが守っている企業が白昼堂々賃金を盗んでいます。違反を常態化し、国民の労働を搾取する。
薄給で、追い出される人もいるだろう。これは道徳の問題だと思いますか？
傷ついて、クソ権威を得るためにひどいことをしてください。涼しい。
私たちの愛はどれほど失われる危険にさらされているのでしょうか？
私たちの愛はどれほど失われる危険にさらされているのでしょうか？痛みに報いるために自分のゲームをプレイしてください。
アーク、そう、私は肉体的で、ただ批判的だったんだ。
ところで、そこにいる女性の皆さん、これはまさに聖書の話です。私たちは目を合わせます、彼女は私の人生の最愛の人です。
そう、私は冷笑的で、彼女の目に映る恐怖を私は目撃しなければならなかったのです。
彼女の視線の血色に当惑する。この演劇を書いているので体が痛いです。
席に着いて、自分たちの間違いを認めてください。ちょっと待って、現実の生活が危機に瀕している場合の話をしましょう。
今の精神状態なら、今夜はどんな努力も怠らないだろう。
私たちの愛はどれほど失われる危険にさらされているのでしょうか？
私たちの愛はどれほど失われる危険にさらされているのでしょうか？
え、ジャラスバン？
ジャリ、パンゴゴム・モゴセン。
マイ オルデンデ ネ クポン バジュバジュ コーロン。
カマナカム、プナランタム、バンギナル、テコラン・カロンジャンガン・シラタム。
メマントン・ジャコ、テジャポ・シガン、セレ・タル・セレ・ルア。カジャンガナンタウェル セロ、ティー チューブラパタ。
ミンカプナ・テテソンゴヌナ・ベロ。シラタム・コムリンカ・サマンジ、ジャロ。
マナボロ・アンテカマンジョ・タウア。
ボリ・キララン・カレヌン・ケナ・シラタム・ジャ・レワ・カパンガンレアンク・ディベテシ。テナ クサラ パンガパンク ハララ アンタマ ディコシ カンク。
イカウ ジパカ ビリクビリクシ。テナ・モアサ・ディカ・マカマヤンネ。
マシンマシン・ケイト・パルトゥスン・ケール。
私たちの愛はどれほど失われる危険にさらされているのでしょうか？
私たちの愛はどれほど失われる危険にさらされているのでしょうか？