LUCES EN LA NOCHE

ここの夜は、告白前の息遣いのように穏やかだ。すべてが光を中心に回っている―雨の中で街灯が点滅したり、ドラマに疲れた古い友人のように月が助言を与えたりする。行間の空白には、再びあまりにも多くの感情を抱くことへの恐怖が潜んでいる。まるで時間そのものが、抱擁に飛び込む前に少し「息をつく」ことを求めているかのようだ。その抱擁から抜け出すのは、後で難しいだろう。

愛は、おとぎ話のように聞こえるのではなく、心と頭の間での交渉のように聞こえる。譲歩、思い出、そして「ごめんなさい」が「待って」に置き換えられた内なる草稿がある。この曲は、時計が「遅すぎる」と表示しているにもかかわらず、まだ二度目のチャンスを信じている人たちについての曲だ。

プロデュース＆ミキシング：タドゥ

エレキギター：ホアキン・アルレット

マスタリング：ハビエル・フラッキア

監督：ファク・ヴェシア、アグスティン・ベントゥラ

撮影監督：ファク・ヴェシア

プロデューサー：ジャンナ・マルケゼ

マスタリング：ニコラ・マジャール

エレクトリック/舞台裏：サンティ・アントゥ

編集：アグスティン・ベントゥラ

写真：ギジェルミナ・ベルトラン

美術：エマ・ディ・パスクア

出演：マヌエラ・セデス、カンデラ・ステラ

監督/レーベル：シモン・フェルナンデス、バレンティン・ボルダ、ファクンド・ミネット、フランシスコ・コトゥニョ

謝辞：博物館ホール