このアーティストの他の楽曲 Courtney Barnett
説明
時には、サポートは頭の中で騒音のように聞こえることがあります。親切で必要なものですが、それでもなお余計なものに感じられます。まるで誰かが慎重に棘を抜こうとしているのに、その過程で、見せたくないほど深い部分を傷つけてしまうかのようです。アドバイスや共感、「強くあれ」という言葉が飛び交う世界は、やるべきことと、ただただ力がないことの間の戦場と化す。
ここにはヒステリーはなく、ただ「我慢して」というお願いで丁寧に覆い隠された疲れがある。一言一言が、内なる混沌という粘り気のある砂を踏みしめる一歩のようだ。音楽は、長い間「耐える」という習慣の下に隠されていたものを引き出すかのようです。そして、そのすべての中に、真実が聞こえてきます。癒しは、めったに美しく見えるものではない。時には、それは、誰かが「どうか、辛抱してください」とささやく間、ただ倒れないように努力することである。
監督：アレックス・ロス・ペリー
プロデューサー：ジェシカ・ディメント
撮影監督/編集/カラーリスト：ロバート・コロドニー
レーベル：Mom + Pop
制作会社：Analoga
出演：
ジョニー・ジート
ジュリアン・ヤオ・ジョイエッロ
エロイザ・サントス
オナシス・グリーンウェル
コーディネーター：リード・ウィンザー
第一助監督：マイク・チケッティ
ローダー：ジェイド・ウィリアムズ
照明技師：イーライ・フライリッヒ
キーグリップ：キラン・マクシェーン
美術監督：ルーク・カー
衣装：ウィラ・シュワブスキー
メイクアップアーティスト：グレース・ニューマン
写真家：ガブリエル・ジェイス・ロング
パーソナルメイクアップエージェント：D'Shawn Nevares
パーソナルメイクアップエージェント：Patrick Maruffi
歌詞と翻訳
原文
I know you're trying to help me. I know you're trying to help me.
I know you're trying to help me.
Feels like I'm going backwards.
Each day I preach my practice, and still it seems I wasn't ready for this.
-Rip this thing out of my head. -Be patient.
Clip my wings, I do my best.
There's blood on my favorite T-shirt. I don't know if this is working, 'cause now
I'm dreaming of the worst case best case.
Feel like a fish on a hook.
I'm crying like a child would, and now I'm here, I might as well just go through with this.
-Rip this thing out of my head.
-Be -patient. -Clip my wings, I do my best.
-Be patient. -Gotta get this off my chest.
This never would have happened if I. . .
Rip this thing out of my head.
-Be patient. -Clip my wings, I do my best.
-Be patient. -Gotta get this off my chest.
This never would have happened if I stayed in my lane, stayed the same way. Stayed in my lane, stayed the same way.
Stayed in my lane, stayed the same way.
Stayed in -my lane, stayed the same way.
Stayed- -I know you're trying to help me. . . in my lane, stayed the same way.
-I know you're trying to help me. -Stayed in my lane.
日本語訳
あなたが私を助けようとしているのはわかっています。あなたが私を助けようとしているのはわかっています。
あなたが私を助けようとしているのはわかっています。
後戻りしてるような気がする。
私は毎日自分の実践について説教していますが、それでもまだ準備ができていないようです。
-こんなことを頭から追い出してください。 -我慢して。
羽を切って、頑張ります。
お気に入りのTシャツに血が付いています。これが機能しているかどうかはわかりません、今は
最悪の場合、最高の場合を夢見ています。
まるで釣り針に掛かった魚のような気分です。
私は子供のように泣いています、そして、私はここにいます、私はこれをただやり遂げたほうがよいでしょう。
-こんなことを頭から追い出してください。
-我慢して。 -羽を切って、頑張ります。
-我慢して。 -これを胸から取り除かなければなりません。
私だったらこんなことは決して起こらなかっただろう。 。
こんなことを頭から追い出してしまえ。
-我慢して。 -羽を切って、頑張ります。
-我慢して。 -これを胸から取り除かなければなりません。
もし私が自分の車線に留まり、同じ道を続けていたら、こんなことは決して起こらなかっただろう。私の車線に留まり、同じ道を歩み続けた。
私の車線に留まり、同じ道を歩み続けた。
私のレーンに留まり、同じ道に留まりました。
残った- -あなたが私を助けようとしていることは知っています。 。 。私のレーンでは、そのままでした。
-あなたが私を助けようとしているのはわかっています。 -私の車線に留まりました。