このアーティストの他の楽曲 Zvonkiy
説明
明日は、今日やりきれなかったことを全部詰め込むのにちょうどいいものなんだ。希望、約束、いくつか未完成の考え、そして少しの疲れが、「次はきっとうまくいく」という信念と入り混じっている。この歌の行間には、世界がまだ描き直されていないが、すでに輪郭がわずかに震えている、あの不安定な変化の感覚が込められている。
すべてが宙に浮いているかのようです。街は眠らず、音符はきらめき、どこかの、慣れ親しんだ境界線の向こう側で、新しい「自分」が待っています。 明日、本当にすべてがひっくり返るかもしれませんし、あるいは、なぜこれらすべてがあったのかが、少しだけ理解できるかもしれません。重要なのは、朝まで生き延び、音楽が浮いていられる間、リズムを失わないことです。
歌詞と翻訳
原文
Я не знал бы, где найти надежду на завтра, если б не умел ценить все то, что есть у меня.
Я не знал бы, как идти по жизни со сердцем, если бы не эта музыка.
Это будет завтра. Я сойду с дистанции, пропаду из эфиров FM радиостанций.
Я стану погодой изменчивой субстанции, если вдруг сегодня я позволю себе сдаться.
Это будет завтра. Мне приснится мой сон, станет вдруг припевом он, из космоса послан.
Это моя доза. Я так люблю это. А сегодня я страдаю в поисках сюжета.
Встретимся завтра.
Кто будешь ты, а кто я?
Встретимся завтра.
Вовсе ничего не стоя.
Встретимся завтра.
Кто будешь ты, а кто я?
Встретимся завтра.
Быть может, вовсе ничего не стоя.
Встретимся завтра.
Встретимся завтра. Это будет завтра.
Я пойду дорогами мне незнакомыми, возможно, сложными.
Это интересно, только если честно, все остались при своих сегодня, сидя в кресле. Это будет завтра. Все будет иначе.
Перевернет игру какой-то трек новой подачи. И все скажут: «Кто ты? Этот чертов гений».
Пропадая сегодня в рамках своих сомнений. Встретимся завтра.
Кто будешь ты, а кто я?
Встретимся завтра.
Вовсе ничего не стоя.
Встретимся завтра.
Кто будешь ты, а кто я?
Встретимся завтра. Быть может, вовсе ничего не стоя.
Встретимся завтра.
Встретимся завтра.
Встретимся завтра. Встретимся завтра. Кто будешь ты, а кто я?
Встретимся завтра.
Вовсе ничего не стоя.
Встретимся завтра.
Кто будешь ты, а кто я?
Встретимся завтра.
Быть может, вовсе ничего не стоя.
Встретимся завтра.
Встретимся завтра.
Встретимся завтра.
Встретимся завтра.
日本語訳
自分が持っているものすべてに感謝する方法がわからなかったら、明日への希望をどこに見出せばよいのかわかりません。
この音楽がなかったら、私は心を込めて人生を歩む方法を知らなかったでしょう。
明日になります。私はレースを去り、FMラジオ局の電波から消えます。
今日突然諦めてしまったら、私は変わりやすい物質の天気になってしまうだろう。
明日になります。夢を見るよ、それは突然宇宙から送られてくる合唱になる。
これが私の用量です。私はこれがとても大好きです。そして今日、私は陰謀を求めて苦しんでいます。
明日また会いましょう。
あなたは誰になり、私は誰になるでしょうか？
明日また会いましょう。
何もせずに立っています。
明日また会いましょう。
あなたは誰になり、私は誰になるでしょうか？
明日また会いましょう。
おそらく何の意味もなく立っているのでしょう。
明日また会いましょう。
明日また会いましょう。明日になります。
私はなじみのない道、おそらく困難な道をたどります。
面白いのですが、正直に言うと、今日はみんな椅子に座ってじっとしていました。明日になります。すべてが異なります。
新しい投球の軌道が試合を好転させるだろう。そして誰もが言うでしょう、「あなたは誰ですか？このクソ天才。」
疑問の枠の中で今日も消えていく。明日また会いましょう。
あなたは誰になり、私は誰になるでしょうか？
明日また会いましょう。
何もせずに立っています。
明日また会いましょう。
あなたは誰になり、私は誰になるでしょうか？
明日また会いましょう。おそらく何の意味もなく立っているのでしょう。
明日また会いましょう。
明日また会いましょう。
明日また会いましょう。明日また会いましょう。あなたは誰になり、私は誰になるでしょうか？
明日また会いましょう。
何もせずに立っています。
明日また会いましょう。
あなたは誰になり、私は誰になるでしょうか？
明日また会いましょう。
おそらく何の意味もなく立っているのでしょう。
明日また会いましょう。
明日また会いましょう。
明日また会いましょう。
明日また会いましょう。