このアーティストの他の楽曲 T-Fest
説明
人生がミュージックビデオのようではないけれど、それでもリズムに乗って響くもの。ここでは、生き残り、自分らしさを失わず、アルコールの臭いとコンクリートの匂いの中でも笑顔を忘れなかった者たちについて語る。お金がないなら、気取らない。しかし、仲間と信念、そして告白に代わる数行の言葉がある。
すべてはシンプルだ。誰も見せかけたり、ギャングのふりをしたりしない。ここでは、見た目ではなく、声の疲れによって本物かどうかがわかる。一行一行に、街の喧騒、偽札、ベッドの下に忘れられた袋、そして何とか抜け出せたことへのわずかな誇りが込められている。大げささはなく、しかし内面には炎が燃えている。
歌詞と翻訳
原文
Если нету денег, пацаны не смогут чиллиться.
Я заберу все, и только так я хочу двигаться. Зачем ты обманываешь? Мы даем им шансы выстрелить.
Просто говори о себе искренне.
У меня есть братья тут и там, я чувствую благословение, выпиваю за их мам.
Я хочу так же собираться чаще, так же собираться, просто говорить о нашем.
Нас раскидало по всем странам. Братьев делит пропаганда, среди своих ищут наших.
Толпы озлобленных, уставших. Господи, прости нас, лютых грешников и падших.
Это трэпчина от души. Дайте братьям шоу-бизнес, мы сломаем их режим.
Дайте нам эту валюту, мол, двое этажей. Я бы сделал ебаный стадион прямо им в ноль три.
Я не хочу гоняться с ними за топ-чарты, нахуй, че ты им доказывать?
Их нравы поменяются. Гангстеры с историей могут только им рассказывать.
Я знаю всех OG, они не крутят в кадре пальцами. Я помню в хате ждал пацанов на квадрате.
Пять машин у входа, три еще сзади, все свое здание. Я помню, как забыл мешок под кроватью.
Две тысячи двадцать, сука, восемь мультов, сука хотела забрать его.
Я помню две половинки у моей тумбы. Подарок Медузы, типа на днюху, я не глотну это.
Я помню, как выезжал на съемки с братухами.
Помню, как впервые проснулся сразу с тремя суками. Это трэпчина от души. Я вижу так много говна, что в песнях я боюсь борщить.
Дайте нам эту валюту, мы украсим братьям жизнь, мы украсим братьям жизнь. Если нету денег, пацаны не смогут чиллиться.
Я заберу все, и только так я хочу двигаться. Зачем ты обманываешь? Мы даем им шансы выстрелить.
Просто говори о себе искренне. Если нету денег, пацаны не смогут чиллиться.
Я заберу все, и только так я хочу двигаться.
Ты выдрессируй мозги, и пацы спросят, как им выстрелить. Говори о себе искренне.
日本語訳
お金がなければ、少年たちは落ち着くことができません。
私はすべてを受け入れます、そしてそれが私が動きたい唯一の方法です。なぜ嘘をついているのですか？私たちは彼らにシュートのチャンスを与えます。
ただ自分自身について誠実になってください。
あちこちに兄弟がいて、私は祝福されていると感じ、彼らの母親に乾杯します。
もっと頻繁に集まりたい、同じように集まりたい、私たちのことについてだけ話したい。
私たちはあらゆる国に散らばっていました。プロパガンダは兄弟たちを分断する。彼らは自分たちの中から私たちのものを探します。
怒って疲れた人々の群衆。主よ、凶悪な罪人たち、堕落した者たちよ、私たちをお赦しください。
これは心からの罠です。兄弟たちにショービジネスを与えてください、私たちは彼らの体制を打破します。
この通貨をくれ、2階建てだ、と彼らは言う。ゼロスリーには彼らにぴったりのスタジアムを作ってやるよ。
トップチャートをめぐって彼らと競争したくない、クソッ、彼らに何を証明する必要がある？
彼らの道徳は変わるだろう。ストーリーを持ったギャングは、ストーリーを語ることしかできません。
私はすべてのOGを知っていますが、彼らはフレームの中で指を動かしません。小屋の中で広場で少年たちを待っていたのを覚えています。
入り口に5台の車、後ろにさらに3台、建物全体。ベッドの下にバッグを置き忘れたのを覚えています。
二千二十、雌犬、漫画八枚、雌犬は彼を連れて行きたかった。
ナイトスタンドのそばに半分があったのを覚えています。メドゥーサからの贈り物、誕生日プレゼントのようなもの、これは飲み込みません。
兄弟たちと一緒に撮影現場に行ったのを覚えています。
初めて一度に3匹の雌犬と一緒に目が覚めたときのことを覚えています。これは心からの罠です。あまりにもひどいものを見ているので、歌でボルシチを言うのが怖いです。
この通貨を私たちに与えてください、私たちは兄弟の人生を飾ります、私たちは兄弟の人生を飾ります。お金がなければ、少年たちは落ち着くことができません。
私はすべてを受け入れます、そしてそれが私が動きたい唯一の方法です。なぜ嘘をついているのですか？私たちは彼らにシュートのチャンスを与えます。
ただ自分自身について誠実になってください。お金がなければ、少年たちは落ち着くことができません。
私はすべてを受け入れます、そしてそれが私が動きたい唯一の方法です。
あなたが頭脳を訓練すると、少年たちはそれを撃つ方法を尋ねます。自分自身について誠実に話してください。