このアーティストの他の楽曲 AQYLA
説明
新しい世界のビロードのような混沌―VPNが寝具よりも頻繁に交換され、朝のコーヒーが新鮮なドロップの香りに溶けていく世界。ここにはヒーローも悪役もいない―スピードを信仰の形とした人々だけがいる。疲れは弱さとは見なされず、不眠は単にビートへの背景に過ぎない。
この曲は、すべてを手に入れたが、安らぎは退屈すぎる通貨だと感じる男の告白のように聞こえる。サーバー、ホテル、都市が、まるで他人のGoProで撮影した人生のワンシーンのように、ちらちらと映し出される。そして、「現金化」と「数百万」の間のどこかに、奇妙な優しさが垣間見える。動きへの、リスクへの、インターネットに焼かれるまでは生きているという感覚そのものへの優しさだ。
監督：ヴァシレンコ・レフ
撮影監督：シャポシニコフ・エフゲニー
エグゼクティブプロデューサー：アレクセーエフ・デニス
アーティストマネジメント：ウディン・ニキータ
カメラマン／フォーカス：エルショフ・イワン
ガファー：イワノフ・ダニイル
編集 / VFX：ヤロスラフ・ヴァシリエフ
カラーコレクション：アンドレイ・トルフ
オートキャスティング：ダーリヤ・クドリャショワ
特別感謝：ヌルジャウ・オルジャバイ
歌詞と翻訳
原文
Делаем обнал крипты, очково, что нас спалят
У нас другие схемы, нахуй P2P с Binance'а
Я заработал, пока хавал, я на таком вайбе
Я пересчитываю пачки, чувствую себя как бухгалтер
Большая жопа этой суки делает меня хорни
Я разъебал номер в отеле, мы будем трахаться в лобби
Я реально такой в жизни, они думают, что образ
Был отчислен с универа, и пусть знают, что мне похуй (Мне пох ваще)
Меня не спалят в интернете, у меня ща другой прокси
Я покупаю сервера, поэтому я на свободе
Может быть, я щас в Подольске, а, может, я ща в Европе
Каждый день новые карты, у меня хватает дропов
Да, AQYLA'е нужно flex'ить, я не могу по-другому
Из воспитанной семьи, но внутри — дохуя района
Я не успокоюсь, пока не будет хотя бы миллиона
Мне легко даются деньги, возможно, это дар божий
Кайфую каждый день, неважно, что сегодня вторник
У неё английский завтрак — куда больше? Ведь твой ротик полон
Не сработаемся, если ты не держишь своё слово
Заебали документы и ответственность за чью-то жопу
Это плохо, дети, не играйте в это только
Нам не нужно напрягаться, чтоб найти очередного лоха
Я переслушал свои демки, это странно очень
Как у белого вообще могут быть чёрные корни
Давно могла отъехать крыша, эй, спасибо Wipo
Не отпишу парт, если ты не мой белый — это сразу мимо
Репутация важнее этих ебаных цифр
Да, я жил такую жизнь, которую ты не видел в фильмах
Они шьют дело на меня, у меня нет дела до них
Я забыл, что такое спать, нужно поднять мелатонин
Всегда тянулся к звёздам, получилось достать до Луны
Была хорошая неделя, и мы фиксируем рубли
Если ты скажешь старшим, то ты скажешь моим малым
Уехал как-то с города, теперь придётся со страны
У меня всё пиздато, они хотят так же как я жить
Если тебе нужны деньги, напиши, мы всё решим
Меня не спалят в интернете, у меня ща другой прокси
Я покупаю сервера, поэтому я на свободе
Может быть, я щас в Подольске, а, может, я ща в Европе
Каждый день новые карты, у меня хватает дропов
Да, AQYLA'е нужно flex'ить, я не могу по-другому
Из воспитанной семьи, но внутри — дохуя района
Я не успокоюсь, пока не будет хотя бы миллиона
Мне легко даются деньги, возможно, это дар божий
日本語訳
私たちは仮想通貨を換金しているのですが、火傷するのは残念です
我々には別のスキームがある、BinanceのP2Pなんてクソだ
ハワラしている間にお金を稼いだ、とても良い気分です
パックを数えていると会計士になった気分だ
この雌犬の大きなお尻は私を興奮させます
ホテルの部屋をめちゃくちゃにした、ロビーでセックスするよ
私は人生で本当にこのようなものです、彼らはそのイメージを考えています
私は大学から追放されましたが、私は気にしていないと彼らに知らせました（私は気にしません）
インターネットで炎上することはない、今は別のプロキシを使っている
サーバーを購入するので自由になります
たぶん私は今ポドリスクにいるかもしれない、あるいは今ヨーロッパにいるかもしれない
毎日新しいカードがあり、十分なドロップがあります
はい、AQYLA は柔軟にする必要があります。他の方法ではできません
育ちの良い家庭だけど、中身は広い
少なくとも100万貯まるまで休まないよ
お金は簡単に手に入る、もしかしたら神様からの贈り物かもしれない
今日が火曜日だとしても毎日楽しいです
彼女はイングリッシュブレックファストを食べていますが、それ以上ですか？やっぱり口がいっぱいですよね
約束を守らないなら私たちは協力しません。
書類と誰かのお尻に対する責任にめちゃくちゃになった
これはダメだよ、子供たち、絶対に遊ばないでね
次のカモを見つけるために無理をする必要はありません
デモをもう一度聴いてみたら、とても奇妙だった
なぜ白人でも根が黒いのでしょうか？
屋根はずっと前に消えていたかもしれない、ねえ、ありがとう Wipo
あなたが私の白人ではないなら、私はデスクから追い出されません - それはすぐに過ぎ去ったことです
評判はこんなクソみたいな数字よりも重要だ
そう、私はあなたが映画で見たことのないような人生を送ったのです
彼らは私のために訴訟を起こしますが、私は彼らのことを気にしません
睡眠が何であるかを忘れた、メラトニンを増やす必要がある
いつも星に手を伸ばして、なんとか月に辿り着いた
良い週でした、ルーブル修正中です
あなたが長老たちに言うなら、あなたは私の小さな子供たちにも言うでしょう
どういうわけか街を出たので、今度は田舎を出なければなりません
私はめちゃくちゃだ、彼らは私と同じように生きたいと思っている
お金が必要なら書いてください、私たちがすべて解決します
インターネットで炎上することはない、今は別のプロキシを使っている
サーバーを購入するので自由になります
たぶん私は今ポドリスクにいるかもしれない、あるいは今ヨーロッパにいるかもしれない
毎日新しいカードがあり、十分なドロップがあります
はい、AQYLA は柔軟にする必要があります。他の方法ではできません
育ちの良い家庭だけど、中身は広い
少なくとも100万貯まるまで休まないよ
お金は簡単に手に入る、もしかしたら神様からの贈り物かもしれない