このアーティストの他の楽曲 Miyu
説明
キャンディのような甘い外見は、美しく、そしてすでに不審である。笑顔の背後には策略が、優しい言葉の背後には空虚が隠されており、すぐに重く、心地よい安堵感が生まれる：バイブを再配置し、目を開ける時が来たのだ。リズムはまるで舞台から退出するよう促し、声はまるで日記に爪の先で書きなぐったメモのようだ：演技はもういい、我慢はもういい。怒りは恐ろしいものではなく、仕事的なものだ - - 熱く、速く、静脈を駆け巡り、リズムに乗っている。
観察は計算へと変わる：仮面は剥がれ落ち、カードの家は崩れ、悪魔たちは自分たちだけが残る。同情はなく、自分の忍耐に対する明快さと軽妙な皮肉がある。これらすべての仮面は、ついに吹き飛ばすことができる単なる装飾に過ぎない。 結末は、悪意の勝利ではなく、ほとんど家庭的な浄化の儀式である。長い間、呼吸を妨げてきたものを片付ける時が来たという静かな確信である。
歌詞と翻訳
原文
No Option Girls to the world.
It´s a takedown. Nach außen wirkt sie süß. Doch ich weiß, dass der Schein oft trügt.
Deine Worte sind falsch. Aber ich weiß, Baby, nice try. Switche jetzt endlich die
Vibes. Öffne die Augen, bin frei. Ich kick dich back in die Nacht. Es wurde Zeit.
Du hast dich gut versteckt. Deine Maske ist weg. Ich zeig der ganzen Welt, wie viel
Hass in dir steckt.
Sobald man deine Muster sieht, wächst die Wut so schnell und fließt durch meine Venen. Ich glaub, du bist nicht ready für den Takedown.
Zerbreche dich in Teile in der Finsternis. Du bist lächerlich. Es ist ein Takedown.
Ein Dämon ohne Herz verdient das Leben nicht. Es ist obvious.
Ich mach mich -bereit. Take you down. -Down, down, down, down, down.
-It´s a takedown. -Down, down, down, down, down.
-Imma take it down. -Down, down, down, down, down.
It´s a takedown.
-Down, down, down, down, down. -Take it down. Das ist ein Takedown.
Ich vernichte dich. Du fragst, was ist hier passiert? Das ist ein Takedown.
Du bist wahnsinnig, denn ich hab dich eben markiert.
Ich bin nicht mehr ich selbst, habe nur noch dieses eine Ziel. Du wirst betteln und weinen, kriechen und schreien.
Mit Dämonen gibt es kein Deal.
Sobald man deine Muster sieht, wächst die Wut so schnell und fließt durch meine Venen.
Ich glaub, du bist nicht ready für den Takedown. Zerbreche dich in Teile in der
Finsternis. Du bist lächerlich. Es ist ein Takedown.
Ein Dämon ohne Herz verdient das Leben nicht. Es ist obvious. Ich mach mich bereit. Take you down.
-Down, down, down, down, down. -It´s a takedown.
-Down, down, down, down, down. -Imma take it down.
-Down, down, down, down, down. -It´s a takedown.
-Down, down, down, down, down. -Take it down.
Oh, du bist der Meister aller Heuchler. Doch ich habe dich längst durchschaut.
Schau, wie viele Menschen du getäuscht hast. Langsam verfällt auch dein
Kartenhaus. Wie hältst du das aus in deiner Haut?
Zerbrochene Seele, kaputt und verbraucht. Dein Untergang ist nicht mehr weit. Und nur noch eine
Frage der Zeit. Du willst fliehen, doch kommst nicht weit. Das ist ein Takedown.
Ich vernichte dich. Du fragst, was ist hier passiert? Das ist ein Takedown.
Du bist wahnsinnig, denn ich hab dich eben markiert.
Ich bin nicht mehr ich selbst, habe nur noch dieses eine Ziel. Du wirst betteln und weinen, kriechen und schreien.
Mit Dämonen gibt es kein Deal. Take you down.
Down, down, down, -down, down. -It´s a takedown.
Down, -down, down, down, down. -Imma take it down.
Down, down, down, -down, down. -It´s a takedown.
-Down, down, down, down, down. -Take it down.
日本語訳
世界の女の子に選択肢はありません。
テイクダウンだ。外見上、彼女は優しそうに見えます。しかし、見た目は騙されることが多いことを私は知っています。
あなたの言葉は間違っています。でもわかってる、ベイビー、頑張ってね。ついに今切り替えます
雰囲気。目を開けて、自由になってください。夜に蹴り戻してやるよ。時間だった。
よく身を隠したね。マスクがなくなってしまいました。全世界にどれだけのものかを見せてやる
あなたの中には憎しみがあります。
自分のパターンを目にすると、怒りは急速に増大し、私の血管を流れます。撤去の準備ができていないと思います。
暗闇の中で自分自身を粉々に砕いてください。あなたはばかげています。テイクダウンだ。
心を持たない悪魔は生きるに値しない。それは明らかです。
準備を進めています。あなたを降ろしてください。 -ダウン、ダウン、ダウン、ダウン、ダウン。
-テイクダウンです。 -ダウン、ダウン、ダウン、ダウン、ダウン。
-イマ、それを降ろしてください。 -ダウン、ダウン、ダウン、ダウン、ダウン。
テイクダウンだ。
-ダウン、ダウン、ダウン、ダウン、ダウン。 -降ろしてください。これはテイクダウンです。
私はあなたを破壊します。ここで何が起こったのですか？これはテイクダウンです。
私があなたをマークしたばかりだから、あなたは気が狂っています。
私はもう私ではありません、私の目標はこれだけです。あなたは懇願し、泣き、うずくまって叫ぶでしょう。
悪魔との取引はありません。
自分のパターンを目にすると、怒りは急速に増大し、私の血管を流れます。
撤去の準備ができていないと思います。自分自身を粉々に砕いてしまう
暗闇。あなたはばかげています。テイクダウンだ。
心を持たない悪魔は生きるに値しない。それは明らかです。準備を進めています。あなたを降ろしてください。
-ダウン、ダウン、ダウン、ダウン、ダウン。 -テイクダウンです。
-ダウン、ダウン、ダウン、ダウン、ダウン。 -イマ、それを降ろしてください。
-ダウン、ダウン、ダウン、ダウン、ダウン。 -テイクダウンです。
-ダウン、ダウン、ダウン、ダウン、ダウン。 -降ろしてください。
ああ、あなたはすべての偽善者の主人です。でも、私はずっと前にあなたを見抜いていました。
あなたがどれだけの人を騙したか見てください。君のものもゆっくりと朽ちていく
砂上の楼閣。あなたは自分自身の肌でそれをどのように許容しますか？
壊れた魂、壊れて疲れ果てた。あなたの破滅は遠くありません。そしてあと一つだけ
時間の問題。逃げたいけど、遠くへは行けない。これはテイクダウンです。
私はあなたを破壊します。ここで何が起こったのですか？これはテイクダウンです。
私があなたをマークしたばかりだから、あなたは気が狂っています。
私はもう私ではありません、私の目標はこれだけです。あなたは懇願し、泣き、うずくまって叫ぶでしょう。
悪魔との取引はありません。あなたを降ろしてください。
ダウン、ダウン、ダウン、-ダウン、ダウン。 -テイクダウンです。
ダウン、ダウン、ダウン、ダウン、ダウン。 -イマ、それを降ろしてください。
ダウン、ダウン、ダウン、-ダウン、ダウン。 -テイクダウンです。
-ダウン、ダウン、ダウン、ダウン、ダウン。 -降ろしてください。