このアーティストの他の楽曲 Veysel
説明
愛は流行らないが、その代わりに金が街の至る所にある街。ここでは、ショーウィンドウの輝きは光を反射するのではなく、他人の見せびらかしに目がくらまないよう、目を細める習慣を身につけさせるだけだ。空気にはタバコ、高価な香水、そしてほのかな危険の匂いが漂っている。まるでカメラの動きが、銃声が鳴る前にスローモーションになるかのようだ。
これはヒーローの話じゃなくて、スタイリッシュに生き残る人たちの話。電話の連絡先を消すよりも早く金を稼ぐ人たち。彼らに迷う時間なんてない。取引とリスク、そして革ジャンに少しのドラマだけがある。そして、そのすべてはビートに乗っている。心臓の鼓動は感情からではなく、ベース、エンジンの轟音、そしてここでの人生は「正しい」ことではなく「自分のやり方」であることから生まれている。
歌詞と翻訳
原文
Essen City,
Stadt der Diebe.
Hier gibt's alles, aber keine Liebe.
Roll' mit Q sieben in Juweliere. Fischen aus Belgien mit roten Rubinen.
Essen City bleibt die Stadt der Diebe. Ich steh' da vor deiner Tür, dann attackiere. Puffe
Mandarine oder Sour Diesel. Hab ein altes Handy ohne Batterie drin. Hab ein paar
Meetings in der Karibik. Geldübergabe im Lobby Maritim. Gehe ein aus Reflex, Olum.
Du musst mir Respekt zollen. Laber' es in die Becks, Knolle.
Mit dem Essen wegrollen. Berliner, komm mit Polishat. Ich bin Sasa, nein, ich brauch' kein'n
Bodyguard. Chill' mit internationalen Manitas. Onu, Mara, Silikon und Body wash.
Wir wissen, wo die Wohnung ist. Hab' die
Pistole mit. 'Nen Bargeld Drogen mit. Lieben, was verboten ist.
Wir wissen, wo die Wohnung ist. Hab' die Pistole mit. 'Nen Bargeld Drogen mit.
Lieben, was verboten ist. Wer ich bin? Lerro, lerro, Bando, Bandolero.
Lerro, lerro, Bando, Bandolero. Lerro, lerro, Bando, Bandolero.
-Lerro, lerro, Bando, Bandolero. -Drück' auf die Falsche, quille,
Gucci-Cartier-Brille. Deine Zeit ist vorbei, schick' dir Blumen ans Grab. Meine
Anti-Tüte bringt dir mal 'ne Tüte. Also komm noch vor drei, ich hab' Gutes am
Start. Geld wird nie Rollenspiel, treib' mich im Audi Q. Showroom war Heroin,
Cherrylik, Oniki. All um deine Olle bloß für 'ne Knolle Weed.
Wenn ich komme, ist hier fest so wie Halloween. Roter Ferrari, blonde Diana. Öffne die Tür, rosa Pyjama.
Europiana, die Alte hat Geld. Kohle vom Vater, ich fick' ihr die Welt. Vier, drei
Legacy redet von selbst. Vom alten Dorf zu den Edelhotels.
Gold, Diamanten, Leder und Pelz. Ich zähl' ihr Knete, das Telefon brennt.
Wir wissen, wo die Wohnung ist. Hab' die Pistole mit. 'Nen Bargeld Drogen mit.
Lieben, was verboten ist. Wir wissen, wo die Wohnung ist. Hab' die Pistole mit.
'Nen Bargeld Drogen mit. Lieben, was verboten ist. Wer ich bin? Lerro, lerro,
Bando, Bandolero. Lerro, lerro, Bando, Bandolero. Lerro, lerro,
Bando, Bandolero. Lerro, lerro, Bando, Bandolero.
日本語訳
エッセン市、
盗賊の街。
ここにはすべてがあるが、愛はない。
Q seven で宝石店に転がり込みましょう。ベルギーからの赤いルビーの釣り。
エッセン市は依然として泥棒の街です。私はあなたのドアの前に立っているので、攻撃してください。パフ
タンジェリンまたはサワーディーゼル。電池が入っていない古い携帯電話を持っています。いくつか持っています
カリブ海での会合。マリティムロビーでお金の受け渡し。反射的に入ります、オルム。
私に敬意を払わなければなりません。ベックス、ノールに話してください。
食べ物と一緒に転がります。ベルリン市民の皆さん、ポリシャットと一緒に来てください。ササです、いいえ、必要ありません。
ボディガード。国際的なマニタスと一緒にくつろぎましょう。オヌ、マーラ、シリコン、ボディウォッシュ。
私たちはアパートがどこにあるか知っています。わかりました
ピストル付き。現金で買える薬をいくつか持っていきましょう。禁じられたものを愛すること。
私たちはアパートがどこにあるか知っています。ピストルを持ってください。現金で買える薬をいくつか持っていきましょう。
禁じられたものを愛すること。私は誰ですか？レロ、レロ、バンドー、バンドレロ。
レロ、レロ、バンドー、バンドレロ。レロ、レロ、バンドー、バンドレロ。
-レロ、レロ、バンドー、バンドレロ。 - 間違ったボタンを押してください、クイル、
グッチ・カルティエのメガネです。あなたの時間は終わりました、あなたの墓に花を送りましょう。私のもの
AntiBag はバッグをお届けします。だから3時前に来てね、いいことがあるから
開始します。お金でロールプレイすることは決してない、私をアウディQに乗せる、ショールームはヘロインだった、
チェリーリク、鬼木。あなたの老人についてのすべては、雑草の頭のためだけです。
私が来ると、ここはハロウィンのようです。赤いフェラーリ、金髪のダイアナ。ドアを開けて、ピンクのパジャマ。
エウロピアーナ、老婦人はお金を持っています。父からもらった石炭、彼女に世界をあげよう。 4、3
レガシーはそれ自体を物語っています。古い村から高級ホテルまで。
金、ダイヤモンド、革、毛皮。彼女の生地を数えていると、電話が燃えています。
私たちはアパートがどこにあるか知っています。ピストルを持ってください。現金で買える薬をいくつか持っていきましょう。
禁じられたものを愛すること。私たちはアパートがどこにあるか知っています。ピストルを持ってください。
現金で買える薬をいくつか持っていきましょう。禁じられたものを愛すること。私は誰ですか？レロ、レロ、
バンドー、バンドレロ。レロ、レロ、バンドー、バンドレロ。レロ、レロ、
バンドー、バンドレロ。レロ、レロ、バンドー、バンドレロ。