このアーティストの他の楽曲 kobzx2z
このアーティストの他の楽曲 Myla
説明
傷ついた心はどんなベース音よりも大きく響く。これは枕に涙をこぼす話でも、雨の中のドラマでもない - - それはキラキラした復讐で、こめかみまでアイラインを引いて、痛みではなく力強さで震える声だ。弱さだったものはすべて、今やリズムとなった。痛んだものはすべてビートとなった。
ここでの「ああ」は、喧嘩の後の息遣いのように、もう説明の必要がない時の最終和音のように聞こえる。この歌では、愛は死なない。ただ、自分の心の価値をようやく理解した者たちの側へ移るだけだ。そして、そう、今となっては、彼がその名前を知っていたことを後悔するだろう。
歌詞と翻訳
原文
(ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah)
(ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah)
Broke my self-esteem, to let you back in
Put myself in pieces, could you imagine
How could you just leave me
Leave me with our memories
I can't help but wonder why
You broke my heart (ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah)
You broke my heart (ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah)
Used to be, your favorite bad bitch
Used to feel your hands on my skin
Used to need your body on mine, cuz you were all mine, hit me on my phone line
This ain't the first time I've been going crazy
This is the last time you gon call me baby
This is a deadline, I'm done playing easy
You're gonna wish that you never ever met me
You pulled a knife
Still I survived
I wonder why (why)
You broke my heart (ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah)
You broke my heart (ah-ah-ah, you broke my, you broke my)
You broke my heart (ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah)
You broke my heart (ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah)
You break my heart
(ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah)
日本語訳
(ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ)
(ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ)
私の自尊心を打ち砕いた、あなたを元に戻すために
自分をバラバラにして想像してみませんか？
どうして私から離れてしまうことができたのでしょうか
私たちの思い出を残してください
なぜだろうと思わずにはいられません
あなたは私の心を壊しました (ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ)
あなたは私の心を壊しました (ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ)
昔は、あなたのお気に入りの悪い雌犬でした
あなたの手が私の肌に触れるのをよく感じていました
昔はあなたの体が私のものであることが必要だった、なぜならあなたはすべて私のものだったから、私の電話回線に連絡してください
私が発狂したのはこれが初めてではない
あなたが私をベイビーと呼ぶのはこれが最後です
これは期限だ、気楽に遊ぶのはもう終わりだ
君は私に会わなかったらよかったと思うだろう
あなたはナイフを引きました
それでも生き残った
どうしてだろう (なぜ)
あなたは私の心を壊しました (ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ)
あなたは私の心を壊しました（ああ、ああ、あなたは私の心を壊しました、あなたは私の心を壊しました）
あなたは私の心を壊しました (ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ)
あなたは私の心を壊しました (ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ)
あなたは私の心を傷つけます
(ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ)