説明
ここの世界は嵐の前の一瞬の静けさのように聞こえる―厳かで、澄み渡り、喧騒がない。まるで全てが一瞬凍りついたかのようで、空が光で割れる前に息を吸い込むかのようだ。これは見せかけの輝きのない偉大さについての歌だ―証明を必要としない力についての歌だ。石でさえ、最後の言葉が誰のものかを知っているような静けさについて。
そこには恐怖はなく、すべてが当然のように進んでいるという感覚だけがある。都市の喧騒、錆びた塔、バビロンの騒音の上に、それでもなお、止めようのない太陽のように、ひとつの名前が浮かび上がっている。音楽は、十字架から復活まで、弱さから勝利まで、何世紀にもわたって流れているかのようです。そして、そこには奇妙な慰めがあります。永遠を感じるために英雄である必要はなく、世界が「彼は来る」と息づいているのを聞くだけでよいのです。
アソシエイト・パフォーマー、プロデューサー、プログラマー：ミッチ・ウォン
マスタリングエンジニア：サム・モーゼス
プロデューサー：ジェイソン・イングラム
ミキシング：クリス・グリーリー
音楽出版社：Bell Music Publishing
音楽出版社：Original Wong Publishing
作曲家、作詞家：ミッチ・ウォン
歌詞と翻訳
原文
God became a man
He was humble as a Lamb
The Word appearing in the flesh
To save the world He loves
Even on a Roman cross
He was obedient to death
You're the Name above all names
Holy blood was spilled
On the Cross of Calvary's hill
He broke the curse of Adam's sin
They locked Him in a grave
But He put its boast to shame
He tore its grip and rose again
You're the Name above all names
High and lifted up
He ascended far above
His throne in Heaven rules the earth
He is the King of kings
For Father gave to Him
The Name that only He deserves
You're the Name above all names
You're the Name above all names
All the glory, the power and praise
To the Name above all names
There's only so long Babylon can stand
Only so long till King rides in
Every knee will bow before
Every tongue confess that He is Lord
There's only so long Babylon can stand
Only so long till King rides in
Every knee will bow before
Every tongue confess that He is Lord
He's coming with fire burning in His eyes
He's coming with power to split the skies
Every knee will bow before
Every tongue confess that He is Lord
We'll see Him with a sword coming from His mouth
Armageddon's armies will be cut down
Every knee will bow before Jesus
You're the Name above all names
You're the Name above all names
All the glory, the power and praise
To the Name above all names
There's only so long Babylon can stand
Only so long till King rides in
Every knee will bow before
Every tongue confess that He is Lord
There's only so long Babylon can stand
Only so long till King rides in
Every knee will bow before
Jesus
Jesus
All the glory, the power and praise
To the Name above all names
日本語訳
神は人間になった
彼は子羊のように謙虚だった
言葉は肉において現れる
彼が愛する世界を救うために
ローマの十字架の上でも
彼は死ぬまで従順だった
あなたはすべての名前の上にある名前です
聖血が流れた
カルバリの丘の十字架の上で
彼はアダムの罪の呪いを打ち破った
彼らは彼を墓に閉じ込めた
しかし彼はその自慢を恥じるようにした
彼はその掴みを引き裂いて再び立ち上がった
あなたはすべての名前の上にある名前です
高く持ち上げられた
彼ははるか上空に昇った
天にある彼の王座が地上を支配する
彼は王の中の王だ
父が彼に与えたから
彼だけがふさわしい名前
あなたはすべての名前の上にある名前です
あなたはすべての名前の上にある名前です
すべての栄光、力、そして賞賛を
すべての名前の上にある名前に
バビロンが耐えられる時間は限られている
キングが乗り込むまであとわずか
すべての膝が前に曲がるでしょう
すべての舌は彼が主であると告白します
バビロンが耐えられる時間は限られている
キングが乗り込むまであとわずか
すべての膝が前に曲がるでしょう
すべての舌は彼が主であると告白します
彼は目に炎を燃やしてやって来る
彼は空を割る力を持ってやって来る
すべての膝が前に曲がるでしょう
すべての舌は彼が主であると告白します
私たちは彼が口から剣を出しているのを見るでしょう
ハルマゲドンの軍隊は壊滅するだろう
すべての膝がイエスの前にかがみます
あなたはすべての名前の上にある名前です
あなたはすべての名前の上にある名前です
すべての栄光、力、そして賞賛を
すべての名前の上にある名前に
バビロンが耐えられる時間は限られている
キングが乗り込むまであとわずか
すべての膝が前に曲がるでしょう
すべての舌は彼が主であると告白します
バビロンが耐えられる時間は限られている
キングが乗り込むまであとわずか
すべての膝が前に曲がるでしょう
イエス
イエス
すべての栄光、力、そして賞賛を
すべての名前の上にある名前に