説明
ベースギター:ローラン・ヴァーナリー
コーラス:レジス・チェカレリ
ドラムス:レジス・チェカレリ
ギター:フランソワ・ポッジョ
ギター:ジャン・ファム・フー・トライ
キーボード: ロマン・ベロディエ
リードボーカル:ローズ
マスタリングエンジニア:ロマン・デュポン
ミキシングエンジニア: レジス・チェカレリ
プロデューサー: レジス・チェカレリ
作曲者: ケレン・ローズ
作曲者: エミリー・マーシュ
歌詞と翻訳
原文
Nu pleacă nimeni, aici
Eu sunt stăpânu' și nebunu'
Și jupânu' și mereu număru' unu'
La gardă ținem piept
Le-am dat, le-am dat pachet
Și bănet, și maravet
Și oțet, și aracet
Giro-giro, girofaru'
Suntem ăia cu scandalu'
Haide sus paharu'
Că scoate fum grătaru'
Nino, nino, nino, nino
Avem sânge de latino
Nu le dăm vinu'
Și nici buletinu'
A venit poliția
Ne ținem poziția
Menținem volumu'
Valea, valea, dați-i drumu'
A venit poliția
Ne ținem poziția
Menținem volumu'
Valea, valea, dați-i drumu' (oh-ho-ho)
Ferească Dumnezeu
Să strice grătaru' meu
Că le dau mare voleu
Și ajungem la 'PRO TV-eu'
Am pus carne pe el
De n-ai tu bani, în portofel
Numai cotlete de miel
Și pastrame de purcel
Giro-giro, girofaru'
Suntem ăia cu scandalu'
Haide sus paharu'
Că scoate fum grătaru'
Nino, nino, nino, nino
Avem sânge de latino
Nu le dăm vinu'
Și nici buletinu'
A venit poliția
Ne ținem poziția
Menținem volumu'
Valea, valea, dați-i drumu'
A venit poliția
Ne ținem poziția
Menținem volumu'
Valea, valea, dați-i drumu' (oh-ho-ho)
日本語訳
誰もここから出て行かない
私はマスターでクレイジーです
そしてマスターして、常に「1」を数える
私たちは警戒しています
私は彼らに荷物を渡しました
そしてお金と不思議
そして酢とアラセット
ギロギロ、ビーコン
スキャンダルを起こしているのは我々だ』
グラスを上げましょう
あれはバーベキューを吸うんだ」
ニノ、ニノ、ニノ、ニノ
私たちにはラテン系の血が流れている
私たちは彼らを責めません」
そして速報もありません」
警察が来た
私たちは自分たちの立場を貫きます
ボリュームを維持します」
谷、谷、道を譲ってください」
警察が来た
私たちは自分たちの立場を貫きます
ボリュームを維持します」
谷、谷、道を譲ってください(オホホ)
神は禁じます
私のバーベキューを台無しにする
私が彼らに大きなボレーを与えること
そして「PRO TV-eu」に到着
その上にお肉を乗せます
財布にお金が入っていない場合
ラムチョップのみ
そして豚のパストラミ
ギロギロ、ビーコン
スキャンダルを起こしているのは我々だ」
グラスを上げましょう
あれはバーベキューを吸うんだ」
ニノ、ニノ、ニノ、ニノ
私たちにはラテン系の血が流れている
私たちは彼らを責めません」
そして速報もありません」
警察が来た
私たちは自分たちの立場を貫きます
ボリュームを維持します」
谷、谷、道を譲ってください」
警察が来た
私たちは自分たちの立場を貫きます
ボリュームを維持します」
谷、谷、道を譲ってください(オホホ)