説明
パリは街じゃなくて、生き残るための試験みたいだ。スーツケースを持って来る人もいれば、夢を持って来る人もいれば、卒業証書の代わりにギターと頑固さを持って来る人もいる。ここには、ショーウィンドウの輝きやインスタグラムのフィルターはなく、地下鉄の騒音、スーパーマーケットのラーメン、そして心から歌われる言葉はどんなコインよりも価値があるという信念だけがある。
この物語は勝利ではなく、勝利への道のりについてだ。古いラジオの音に育ち、両親と自由について議論し、そしてアクセントのある歌も大きな音で鳴り響くことを世界中に証明しようと決心した人々についてだ。このリズムには、少しのノスタルジア、少しの生意気さ、そしてバックパックの中に収まった国全体が込められている。パリは全員を受け入れたわけではないが、真剣に「登る」ことを恐れない者たちを受け入れた。
制作：Beau Regard Production
監督：ステファン・リダル
プロデューサー：ボルハネ・マルレック
リアルアシスタント：バティスト・ブランシュ
撮影監督：マキシム・コル
カメラアシスタント：マティアス・ランバート
電気技術部門責任者：マーク・レイヴァル
メイク：レア・フォール
3Dモデリング開発：アンジェラン・タルトン
絵画：ジュール・シメレイ
編集：ステファン・リダル
カラーコレクション：トリスタン・ヴェスティル
視覚効果：アガプロド
演出監督：シルヴァン・バカナ
歌詞と翻訳
— 選択した言語が動画で利用できない場合、YouTube は利用可能な字幕トラックまたは自動生成字幕（存在する場合）を有効にします。選択はユーザー設定に左右されることがあります。
— 「動画を再生できません」と表示される場合、歌詞付きで視聴するには YouTube で直接開いてください。