このアーティストの他の楽曲 Gaëlle
説明
誰もが少なくとも1人は知っているような人物像があるようです。自信に満ちた笑顔、高すぎる香水の香り、そして自己愛が崇拝に近いほど強い人物です。山や国、屋上での夜明けを約束しながら、結局、おとぎ話のチケットを売ったのに、隣の建物の玄関に連れてきたような気分にさせる。ここで皮肉がドラマから救ってくれる。その男が、見せびらかすだけの歩く花火であることがあまりにも明らかなときは、ビートに合わせて踊りながら、こう言うほうが簡単だ。「いや、ありがとう、私はこの映画には出てない」と。そして、彼は再び自分の偉業を語る相手を探せばいい。ダンスフロアはすべてを受け入れるが、心は静寂を選ぶだろう。
リードボーカル：ガエル
作曲：クリストバンド
作詞：ガエル
歌詞と翻訳
原文
Il m'a amadoué, m'a dit qu'il m'aimait à la folie.
Mon petit oreille me dit que lui dans ma vie, ce sera pas possible.
Il aime les gos, la ganda, la cheese, la cheese, la cheese du lundi au lundi.
J'ai pas besoin de ça dans ma vie. Lui, il vit que pour la nuit.
Il est mauvais, se prend pour l'homme parfait. Il veut rentrer dans ma tête.
Mais non, il est mauvais. Tu m'as tout promis, le love, la belle vie, le voyage à
Tijuana. J'ai vu ton sevi de baisser ma garde pour moi comme un piranha.
Mais j'suis pas dans ça, ah, ah.
Pas dans ça, ah, ah. Non, j'suis pas dans ça, ah, ah. Pas dans ça.
Il ment pour avoir toutes les filles. À vrai dire, c'est sa maladie.
Comment faire pour pas tomber dans le panneau? Il les manipule comme des toupies.
Sans effet avec moi, il m'aura pas comme ça. Qu'est-ce que j'vais faire avec ça?
Je sais que j'suis sa prochaine proie. Il est mauvais, se prend pour l'homme parfait.
Il veut rentrer dans ma tête. Mais non, il est mauvais.
Tu m'as tout promis, le love, la belle vie, le voyage à Tijuana.
J'ai vu ton sevi de baisser ma garde pour moi comme un piranha. Mais j'suis pas dans ça, ah, ah. Pas dans ça, ah, ah.
Non, j'suis pas dans ça, ah, ah. Pas dans ça.
Il est mauvais, se prend pour l'homme parfait. Il veut rentrer dans ma tête.
Mais non, il est mauvais.
Il est mauvais.
L'homme parfait. Il est mauvais.
日本語訳
彼は私をなだめ、狂ったように私を愛していると言いました。
私の小さな耳は、私の人生で彼にはそれは不可能だと言っています。
彼は月曜から月曜までゴー、ラ・ガンダ、ラ・チーズ、ラ・チーズ、ラ・チーズが好きです。
私の人生にはこれは必要ありません。彼は夜だけ生きています。
彼は性格が悪い、自分が完璧な人間だと思っている。彼は私の頭の中に入り込みたいのです。
でも、いいえ、彼は悪いです。あなたは私にすべてを約束してくれました、愛、良い人生、旅行
ティファナ。あなたのセビを見て、ピラニアのように私の警戒を緩めました。
でも、私はそういうのには興味がないんです、ああ、ああ。
これにはありません、ああ、ああ。いいえ、私はそんなことには興味がありません、ああ、ああ。これにはありません。
彼は女の子全員を捕まえるために嘘をつきます。実は、それは彼の病気なのです。
罠にはまらないようにするにはどうすればよいでしょうか?彼はそれらをコマのように操ります。
私には何の影響もありません、彼は私をそのようにはしません。これをどうすればいいでしょうか？
私が彼の次の獲物であることはわかっています。彼は性格が悪い、自分が完璧な人間だと思っている。
彼は私の頭の中に入り込みたいのです。でも、いいえ、彼は悪いです。
あなたは私に愛、良い人生、ティファナへの旅行、すべてを約束してくれました。
あなたのセビを見て、ピラニアのように私の警戒を緩めました。でも、私はそういうのには興味がないんです、ああ、ああ。これにはありません、ああ、ああ。
いいえ、私はそんなことには興味がありません、ああ、ああ。これにはありません。
彼は性格が悪い、自分が完璧な人間だと思っている。彼は私の頭の中に入り込みたいのです。
でも、いいえ、彼は悪いです。
彼は悪いです。
完璧な男。彼は悪いです。