説明
感情が消えないのに、言葉はもう使い果たしたとき、ビートに合わせて呟くしかない。ここでは後悔はドラマチックに響くのではなく、まるで別の部屋から聞こえてくるような、こもった温かなエコーのように聞こえる。それぞれのリズムは、あまり痛くないように、直接的には告白しない試みだ。涙の代わりに軽い揺れ、告白の代わりに繰り返される「you」は、孤独からの呪文のようだ。
その時に言えなかったことは、今や音に溶け込んでいる。ノスタルジアとクラブの光が混ざり合い、記憶はラム酒と夏の香りを放ち、心は依然として理性と葛藤している：書くべきか、それともただ聞くべきか。
作者、演奏者、プロデューサー：Nikhil
作者、演奏者：JAY MALAKHI
追加バックボーカル：Monifé
追加ベース：Tidez
ミキシング、マスタリング：Isaac Boehm
ゲストアーティスト：JAY MALAKHI
クリエイティブディレクター：Nikhil
監督：Louis-Jean La Grange
撮影監督：Louis-Jean La Grange
編集：Louis-Jean La Grange
第一助監督：David Hill
第二助監督：Gabriela Routledge
撮影監督：Lewis Warner
歌詞と翻訳
原文
I found so many ways to not say that I miss you.
All the time I wasted, I should have been chasing you, you.
Oh, you, you, you.
One more time till the curtains fall back. One more chance till it all fades black.
Hit my line when you hear this track. DND, way past that.
One more time till the curtains fall back. One more chance till it all fades black.
Hit my line when you hear this track. DND, way past that. Yeah, five, four, three, two, one, explode.
Reminiscing back on the days when we were young.
Spending nights full of smoking and sipping on cheap rum. Yeah, I loved that, tell me what I loved when.
Flew out in the open, weed had me soaking. How you mend a heart in the dark when it's broken?
OMG, RIP, reoccurring dreams. Late night, I sing of my Deluni.
Pooh, pooh, girl come with screws loose. Asking my therapist connect to the blue tube.
Let's get down to the root of the truth, uh. All along I've been inside a wrong, uh.
Now he's fine, she clean, I need a long, uh.
It's how I learned the reason for this song. It goes a little dreary, let your heart be the judge.
Praying one day you -might make it home.
-Feeling delusional, baby, that's all I know. Is there another way? Release and fight it all.
Feeling delusional, baby, that's all I know. Is there another way? Release and fight it all.
I found so many ways to not say that I miss you.
All the time I wasted, I should have been chasing you, you.
Oh, you, you, you.
Ties get broken, my heart remains focused, focused.
Had my doors all locked but I -stayed open.
-Baby, I didn't let you know -it. -'Course I wanted all of it.
Just got stuck up on a trip. Now I'm racing down to it. There I've let it slip.
Feeling delusional, baby, that's all I know. Is there another way?
Release and fight it all. Feeling delusional, baby, that's all I know.
Is there another way? Release and fight it all. Feeling delusional, baby, that's all
I know. Is there another way?
Release and fight it all.
Feeling delusional, baby, that's all I know. Is there another way?
Release and fight it all.
Feeling delusional, feeling delusional, feeling delusional, feeling delusional.
Feeling delusional, feeling delusional, feeling delusional, feeling delusional.
日本語訳
会いたいと言わない方法をたくさん見つけました。
無駄にした時間はずっと、あなたを追いかけるべきだった。
ああ、あなた、あなた、あなた。
カーテンが下りるまで、もう一度。すべてが黒く消えるまで、もう一度チャンス。
このトラックを聞いたら私のラインを押してください。やめてください、それをはるかに超えています。
カーテンが下りるまで、もう一度。すべてが黒く消えるまで、もう一度チャンス。
このトラックを聞いたら私のラインを押してください。やめてください、それをはるかに超えています。そうだ、5、4、3、2、1、爆発する。
私たちが若かった頃のことを思い出します。
タバコを吸いながら安いラム酒を飲みながら夜を過ごす。そうだ、それが好きだった、いつ何を好きだったのか教えてください。
屋外に飛び出すと、雑草が私をずぶ濡れにさせました。暗闇の中で傷ついた心をどうやって修復するのでしょうか？
ああ、安らかに、繰り返し見る夢。夜遅く、私はデルーニのことを歌います。
プー、プー、女の子はネジが緩んでいます。セラピストに青いチューブに接続してもらいます。
真実の根源に迫りましょう。ずっと、私は間違った方向に進んできました。
今、彼は元気です、彼女はきれいです、私は長い時間が必要です、ええと。
それでこの曲が作られた理由が分かりました。少し憂鬱になりますが、自分の心で判断してください。
いつか家に帰れるかもしれないと祈っています。
-妄想しているような気分だよ、ベイビー、私が知っているのはそれだけだ。別の方法はありますか?すべてを解放して戦ってください。
妄想しているような気分だよ、ベイビー、私が知っているのはそれだけだ。別の方法はありますか?すべてを解放して戦ってください。
会いたいと言わない方法をたくさん見つけました。
無駄にした時間はずっと、あなたを追いかけるべきだった。
ああ、あなた、あなた、あなた。
絆は切れても、私の心は集中し続けます。
ドアはすべて施錠されていましたが、私は開けたままでした。
-ベイビー、私はあなたに知らせていませんでした -それは。 -「もちろん、全部欲しかったんだ。
ちょうど旅行中に行き詰まってしまった。今、私はそれに向かって急いでいます。そこで私はそれを見逃してしまいました。
妄想しているような気分だよ、ベイビー、私が知っているのはそれだけだ。別の方法はありますか?
すべてを解放して戦ってください。妄想しているような気分だよ、ベイビー、私が知っているのはそれだけだ。
別の方法はありますか?すべてを解放して戦ってください。妄想的な気分、ベイビー、それだけです
わかっています。別の方法はありますか?
すべてを解放して戦ってください。
妄想しているような気分だよ、ベイビー、私が知っているのはそれだけだ。別の方法はありますか?
すべてを解放して戦ってください。
妄想気分、妄想気分、妄想気分、妄想気分。
妄想気分、妄想気分、妄想気分、妄想気分。