説明
アソシエイト・パフォーマー：パンター・ベリコ、アーリー・ペレス
アソシエイト・パフォーマー：パンター・ベリコ
アソシエイト・パフォーマー：アーリー・ペレス
プロデューサー、リードボーカル：アルトゥーロ・ゴンザレス
作曲、作詞：ラムゼス・スティーブン・ポルティージョ
エグゼクティブプロデューサー：ジミー・ヒューミルド
ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア、レコーディングエンジニア：エドゥアルド・エルナンデス
歌詞と翻訳
原文
Que somos de guerra, eso ya lo saben
Nunca nos dejamos, si quieren, ahí calen
Somos un equipo de la vieja escuela
El más equipado para dar pelea
Nos hemos tramado hasta con marinos
Y traigo blindados de puro efectivo
Tiraré las cartas hoy sobre la mesa
Les dejaré marcas, y de las que pesan
Fuerte el apellido que nos brinda sombra
Y solo peleamos con gente que estorba
No soy Robocop, pero así le atoro
Siempre en abanico, mi plebe de apoyo
Mi padre está ausente y me dejó su escuela
Me enseñó a tirar de una gran manera
Aquí en el equipo no hay margen de errores
Y aquí el que la caga, lo quemo, señores
Como no es un juego, no hay revancha alguna
Cuiden de su vida que nomás hay una
Y ahí le va, mi compa Panter
Seguimos en la marca, viejo
Firmes con la empresa de toda la vida
Y esperando al viejo que sea su salida
La misma camisa me heredó mi padre
No cambio bandera y no me comparen
50 empotrado, no le miro fallas
Revienta blindados y gana batallas
Un operativo fuerte de SEDENA
Llegan de repente y al rancho se hospedan
Diez trocas blindadas son decomisadas
Mientras por el monte yo me les pelaba
No es fácil llegarle a alguien correteado
Andando en la lumbre hay que tener cuidado
Si tienen sus dudas, no la piensen mucho
Aquí en la machaca yo atiendo con gusto
Pa morir nacimos, lo tengo bien claro
Vengar a mis padres, mi meta he logrado
No dejaré datos, así estamos bien
Cartel Sinaloa a más no poder
日本語訳
私たちが戦争であること、彼らはすでにそれを知っています
私たちは決してお互いを離れることはありません、あなたが望むなら、そこにいてください
私たちは伝統的なチームです
最も戦闘に適した装備を備えている
船員たちとも共謀したことがある
そして私は純金の装甲車両を持ってきます
今日はテーブルにカードを投げます
私はそれらに跡を残します、そしてそれらの重みを
私たちに日陰を与える強い姓
そして私たちは邪魔する人とだけ戦います
私はロボコップではないが、そうやって彼を行き詰まってしまうのだ
常にファンであり、私のサポートの群衆です
父は不在で私に学校を残しました
彼は私に素晴らしい射撃方法を教えてくれました
ここのチームにはミスが許されない
そしてここで誰が失敗しても、私は彼を燃やします、紳士諸君
ゲームではないので復讐はありません。
一つしかない命だから大事にしてね
さあ、友よ、パンター
私たちはまだ目標を達成しています。
一生の付き合いとなる会社との確固たる関係
そして老人が出て行くのを待っている
父が私から受け継いだ同じシャツ
私は旗を変えず、私を比較しません
50個埋め込まれていますが、欠陥は見当たりません
装甲車両を爆破して戦闘に勝利する
強力なセデナの運営
彼らは突然やって来て牧場に泊まる
装甲トラック10台が押収される
山にいる間、私は彼らと戦っていた
It's not easy to reach someone by running around
光の中を歩くときは注意が必要です
疑問がある場合は、あまり考えすぎないでください。
ここマチャカでは喜んで参加します
私たちは死ぬために生まれてきた、それははっきりしています
両親の復讐、私の目標は達成されました
データは残さないから大丈夫
シナロア・カルテルを最大限に活用する