このアーティストの他の楽曲 Froukje
このアーティストの他の楽曲 S10
説明
メーカー：パルム
マスタリングエンジニア、ミキシングエンジニア：デヴィッド・ヴァン・ダイク
ドラムプログラマー、レコーディングエンジニア、作曲家、作詞家：レオン・ポール・パルメン
ボーカル：S10
ボーカル：フルキエ
作曲家、作詞家：フルキエ・ウィンストラ
作曲家、作詞家：スティン・デン・ホランダー
歌詞と翻訳
原文
Ah aahah
Ah aahah
Aah aahah
Ahahah ha
Misschien, moet ik in god geloven
Misschien, zou het me kunnen troosten
En stel, ik ga weer in een dorpje wonen
Zo ver, zou jij het niet laten komen
Altijd alleen, kon het altijd alleen
Maar hier ben ik nog nooit geweest
Als jij het wist
Dan zou je me vertellen waar het antwoord is
Maar met iets als dit
Ben ik al lang blij
Ben ik al lang blij, dat je nog naast me zit
Ah aahah
Ah aahah
Aah aahah
Ahahah ha
Misschien, moet ik een aflaat kopen
En dan, breek ik de hemel open
Echt waar, laat het geluk maar stromen
Voor jou, hoogste der hoge bomen
Altijd alleen, kon het altijd alleen
Maar hier zijn we nog nooit geweest
Als jij het wist
Dan zou je me vertellen waar het antwoord is
Maar met iets als dit
Ben ik al lang blij
Ben ik al lang blij, dat je nog naast me zit
Neem me mee
Het maakt niet uit, waarheen
Als je naast me zit, neem me mee
Het maakt niet uit waarheen
Als je naast me zit, neem me mee
Het maakt niet uit waarheen
Als jij het wist
Dan zou je me vertellen waar het antwoord is
日本語訳
ああああ
ああああ
ああああ
あはははは
たぶん、私は神を信じるべきです
たぶん、それは私を慰めるかもしれない
そして、私が村に戻って暮らすとします。
そこまではさせないだろう
いつも一人で、いつも一人でできる
でも、私はここに来たことがない
知っていたら
そうしたら答えはどこにあるのか教えてくれるでしょう
しかし、このようなものでは
長い間幸せでした
あなたがまだ私の隣に座っていてくれて、ずっと幸せでした
ああああ
ああああ
ああああ
あはははは
贅沢品を買おうかな
そして、私は天をこじ開ける
本当に、幸せを流れさせてください
高い木の一番高いところにいるあなたへ
いつも一人で、いつも一人でできる
でも私たちはここに来たことがない
知っていたら
そうしたら答えはどこにあるのか教えてくれるでしょう
しかし、このようなものでは
長い間幸せでした
あなたがまだ私の隣に座っていてくれて、ずっと幸せでした
私を連れて行ってください
どこに行っても構いません
隣に座ってるなら連れて行ってよ
どこでも構いません
隣に座ってるなら連れて行ってよ
どこでも構いません
知っていたら
そうしたら答えはどこにあるのか教えてくれるでしょう