このアーティストの他の楽曲 AMV kids
説明
音楽：アンドレイ・ティベリウ・マリア（スマイリー）、ドリアン・ミク、フロリン・ボカ、ソフロネスク・レズヴァン、バルズ・アンドレイ
作詞：アンドレイ・ティベリウ・マリア（スマイリー）、ドリアン・ミク、アンドレイアヌ・エドゥアルド (CRBL)
プロデューサー：テオ・ミリア、フロリン・ボカ、ソフロネスク・レズヴァン、バルズ・アンドレイ
ミキシング：ダリウス・ドラゴイ
マスタリング：ダリウス・ドラゴイ
編集者 – Dice Music Production
追加 – スルシュ
制作 – チェルヌイ・フィルム
歌詞と翻訳
原文
Fugi după bani și te pierzi printre ani, zile și nopți, prieteni, dușmani.
Bani, ai uitat cine ești doar ca să îi înmulțești. Bani.
-Bani. -Te-am cunoscut când eram mic.
Umblai cu ăia mari, dar eu tot m-am îndrăgostit. Tot despre tine părea așa de intangibil.
Dar mi-ai zâmbit o dată, mi-ai arătat că e posibil.
Când am crescut, mi te-am dorit mai mult ca alții. Pentru tine m-am băgat în combinații.
Voiam să-ți dovedesc că locul tău e lângă mine. Am pus mâna pe tine. Ai pus mâna pe mine.
Cu tine viața mea a căpătat un sens. Datorită ție fac ce îmi doresc.
Unii îmi spun că uneori exagerez. Orice mi-ai face, am să te iubesc.
Fugi după bani și te pierzi printre ani, zile și nopți, prieteni, dușmani. Bani.
Ai uitat cine ești doar ca să îi înmulțești. Bani. Bani.
Nu mai poți să te oprești. Odată ce-ncepi, cu timp nu plătești. Bani.
Când ajungi să îi ai, totul pentru tine e prea tard. Bani. Bani. Bani. Bani.
La, la, la, la.
Bani. Bani. Bani.
-La, la, la, la. -Yeah. Ai făcut ce ai vrut din mine.
Eu încă fac tot ce pot să ne fie bine.
Dacă pleci să te întorci, să nu uiți că aici e locul ți-am dat tot timpul meu doar ca să-ți arăt că mi-ești norocul.
Am purtat peste tot, ți-am învățat jocul. Am uitat ziua în care tu mi-ai devenit totul.
Ne-am mai certat, dar am știut ce să zic. Acum de ce să te mint? Fără tine nu fac nimic.
Fără tine viața mea n-ar avea sens și merită să trec peste atâta stres.
Oricum ar fi, mereu eu am să te doresc. Uneori urăsc că te iubesc.
Fugi după bani și te pierzi printre ani, zile și nopți, prieteni, dușmani. Bani.
Ai uitat cine ești doar ca să îi înmulțești. Bani. Bani. Nu mai poți să te oprești.
Odată ce-ncepi, cu timp nu plătești. Bani. Când ajungi să îi ai, totul pentru tine e prea tard.
Bani. Bani. Bani. Bani. La, la, la, la.
Bani. Bani. Bani. La, la, la, la. Bani. Bani. Bani. La, la, la, la.
Bani. Bani.
Bani.
La, la, la, la.
日本語訳
あなたはお金を追い求め、何年も、昼も夜も、友人や敵の間で道に迷います。
お金、ただ増やすために自分が何者であるかを忘れてしまったのです。お金。
-お金。 ―小さい頃に出会ったんです。
あなたは大きな人たちと一緒に歩いていましたが、それでも私は恋に落ちました。あなたに関するすべてがとても無形に思えました。
でも、あなたは一度私に微笑んで、それが可能であることを示してくれました。
成長して、私は他の人よりもあなたが欲しかった。あなたのために、私は組み合わせを考えました。
あなたの場所が私の隣にあることを証明したかったのです。あなたを捕まえました。あなたは私を捕まえました。
あなたと一緒に私の人生は意味を持ちました。あなたのおかげで私はやりたいことができます。
私は時々誇張してしまうことがあると言う人もいます。あなたが私に何をしても、私はあなたを愛します。
あなたはお金を追い求め、何年も、昼も夜も、友人や敵の間で道に迷います。お金。
掛け合わせるだけで自分が何者なのか忘れてしまったのです。お金。お金。
もう止めることはできません。一度開始すると、時間が経つと料金が発生しなくなります。お金。
それらを手に入れた時には、すべてが手遅れになります。お金。お金。お金。お金。
ラ、ラ、ラ、ラ。
お金。お金。お金。
-ラ、ラ、ラ、ラ。 - うん。あなたは私に望むことをしてくれました。
私は今でも私たちを元気にするためにできる限りのことをしています。
戻ってくるためにここを離れるなら、ここはあなたが私の幸運であることを示すためだけに私があなたにすべての時間を与えた場所であることを忘れないでください。
どこにでも持ち歩いて、あなたにゲームを教えました。あなたが私のすべてになった日のことを忘れていました。
私たちは前に口論しましたが、何を言うべきかはわかっていました。さて、なぜ私があなたに嘘をつく必要があるのでしょうか？あなたなしでは私は何もしません。
あなたなしでは私の人生は意味がなく、多大なストレスを経験する価値があります。
とにかく、私はいつもあなたが欲しいです。時々、私はあなたを愛していることが嫌いになります。
あなたはお金を追い求め、何年も、昼も夜も、友人や敵の間で道に迷います。お金。
掛け合わせるだけで自分が何者なのか忘れてしまったのです。お金。お金。もう止めることはできません。
一度開始すると、時間が経つと料金が発生しなくなります。お金。それらを手に入れた時には、すべてが手遅れになります。
お金。お金。お金。お金。ラ、ラ、ラ、ラ。
お金。お金。お金。ラ、ラ、ラ、ラ。お金。お金。お金。ラ、ラ、ラ、ラ。
お金。お金。
お金。
ラ、ラ、ラ、ラ。