説明
夜は穏やかになるはずだったが、いつものように「テキーラ対睡眠」というシナリオが展開された。最初は、火花、意味のない会話、誰も誰にも何も借りがないダンス。そして朝になると、コーヒーの香りが甘すぎる、太陽がまぶしすぎる、そして「誰にも何も借りがない」という状況が何故か内側から刺すように感じられる。すべては単純そうだった―一晩、少しのバニラ、少しのドラマ、少しの自己欺瞞。しかし、内面は波に揺られる船のように、寒さと熱と、「リングアラーム」と、自分の感情から目覚めようとする試みが繰り返されていた。
歌詞と翻訳
原文
Seara pe bar jur că ai gustul de tequila și dimineața la casa ești sweet vanilla.
Cum să iau somn când nu pot să îți spun nici piua?
Ring the alarm, ring the alarm, cineva să-mi dea trezirea.
Zici că sunt trial, mă ține pe fire.
Ba rece, ba caldă, vau, îs caldă, sunt în din ia.
Zero mândrie plus insomnie ca monedă. Tu ai două fețe și te dai cum știi tu mai bine.
Cred că mi-a zis și mama să mă feresc de dama pe care doar această seară o apucă drama.
Am încurcat-o rău. Belea pe capul meu.
Am boomerang în ADN-u' că mă întorc -mereu.
-Seara pe bar jur că ai gustul de tequila și dimineața la casa ești sweet vanilla.
Cum să iau somn când nu pot să îți spun nici piua? Ring the alarm, ring the alarm, cineva să-mi dea trezirea.
Seara pe bar jur că ai gustul de tequila și dimineața la casa ești sweet vanilla.
Cum să iau somn când nu pot să îți spun nici piua?
Ring the alarm, ring the alarm, cineva să-mi dea trezirea.
Ieri seara pe bar ca pe piedestal, apoi ai schimbat stela.
A doua zi senin ca Selina, mi-a zis tu piua. Piua, piua, piua. Eu mă jur că nu mai pot.
A venit și ziua, ziua în care ne găsim ca în lost.
Cred că sunt prost, nu mă recunosc, măcar recunosc că toți suntem în post.
Prea mult bla bla bla, prea multă șadă și când nu-i ca tine plânge cascada. Da, da, da, da, ia un reality check.
Ceartă cu ceartă se face un sfec. Mai bine pe pat și nu pe ate că altfel eu plec.
Seara pe bar jur că ai gustul de tequila și dimineața la casa ești sweet vanilla.
Cum să iau somn când nu pot să îți spun nici piua?
Ring the alarm, ring the alarm, cineva să-mi dea trezirea.
Seara pe bar jur că ai gustul de tequila și dimineața la casa ești sweet vanilla. Cum să iau somn când nu pot să îți spun nici piua?
Ring the alarm, ring the alarm, cineva să-mi dea trezirea.
日本語訳
夜にバーで過ごすとテキーラの味がするし、朝家で過ごすと甘いバニラの味になると誓います。
あなたにさよならも言えないのにどうやって眠れますか？
アラームを鳴らして、アラームを鳴らして、誰かが私を起こしてください。
あなたは私が裁判中だと言います、それは私を緊張させます。
寒い、暖かい、うわー、暖かい、私はどこにもいません。
プライドゼロ、通貨としての不眠症。あなたには 2 つの顔があり、あなたが一番よく知っているように自分自身を表します。
母も私に、今夜だけドラマに夢中になる女性には気をつけるようにと言っていたと思います。
ひどく台無しにしてしまいました。それは私の頭の上にありました。
私のDNAには必ず戻ってくるブーメランがあります。
- 夜にバーで飲むとテキーラの味がするし、朝家で食べると甘いバニラの味になると誓います。
あなたにさよならも言えないのにどうやって眠れますか？アラームを鳴らして、アラームを鳴らして、誰かが私を起こしてください。
夜にバーで過ごすとテキーラの味がするし、朝家で過ごすと甘いバニラの味になると誓います。
あなたにさよならも言えないのにどうやって眠れますか？
アラームを鳴らして、アラームを鳴らして、誰かが私を起こしてください。
昨夜、台座の上のようなバーの上で、あなたはスターを変えました。
次の日、セリーナと同じように穏やかな気持ちで、あなたは私にこう言いました。おしっこ、おしっこ、おしっこ。もう無理だと誓います。
私たちが道に迷っていることに気づく日が来ました。
私は自分が愚かだと思っています、私は自分自身を認識していません、少なくとも私たちは皆断食していることを認識しています。
なんとか多すぎて、苗木が多すぎて、それがあなたの好みではないとき、滝が泣きます。はい、はい、はい、はい、現実を確認してください。
議論に次ぐ議論が火の玉を生みます。ロープの上ではなくベッドの上のほうがいいです。そうでなければここを離れます。
夜にバーで過ごすとテキーラの味がするし、朝家で過ごすと甘いバニラの味になると誓います。
あなたにさよならも言えないのにどうやって眠れますか？
アラームを鳴らして、アラームを鳴らして、誰かが私を起こしてください。
夜にバーで過ごすとテキーラの味がするし、朝家で過ごすと甘いバニラの味になると誓います。あなたにさよならも言えないのにどうやって眠れますか？
アラームを鳴らして、アラームを鳴らして、誰かが私を起こしてください。