Wo Oh (with Yandel)

煙の匂い、汗の匂い、そして何か甘い匂い―ラム酒か、あるいは彼女の香水か、それは風で飛んでしまったが、まだ肌にまとわりついている。ライトが点滅し、低音が胸を打ち、世界は彼女の腰の動きに合わせて狭まっていくように感じる。それ以外はただの騒音、深夜の相互引力という名の劇の余分な装飾に過ぎない。

ここには優しさの余地はない。あるのは、興奮、貪欲な興味、そしてグラスと視線を燃え上がらせる火花だけだ。すべてがあまりにも速く、あまりにも大きく、あまりにも生き生きとしていて、結果を考える余裕もない。このダンスでは、真実は求められない。その代わりに、身体とリズム、そして誰も朝まで続くとは約束していない一瞬がある。