このアーティストの他の楽曲 Antía Muíño
説明
プロデューサー、作詞：アンティア・ムイニョ
プロデューサー：アベ・ラバデ
録音エンジニア、ミキシングエンジニア：カルロス・フックス
マスタリングエンジニア：ルーベン・モンテス
A&Rマネージャー：アラン・ケイポ
歌詞と翻訳
原文
Chega tan que una miña, chega tan perto, moi perto.
Chega tan que una miña, chega tan perto, moi perto.
Que o meu corazón coñece a pena que levas dentro.
Que o meu corazón coñece a pena que levas dentro.
La, la, la.
La, la.
La, la, la.
Vente aquí, canta comigo, esquece a raiba toda.
Vente aquí, canta comigo, esquece a raiba toda.
Que ti debes ser do vento ou a dona da túa historia.
Que ti debes ser do vento ou a dona da túa historia.
La, la, la.
La, la.
Vente viendo, vente viendo e o tempo vai camiñando.
Vente viendo, vente viendo e o tempo vai camiñando.
Esta pena que me atrapa caro mar unha levando.
Esta pena que me atrapa caro mar unha levando.
La, la, la. La, la. La, la, la. La, la.
日本語訳
チェガ・タン・ケ・ウナ・ミーニャ、チェガ・タン・ペルト、モイ・ペルト。
チェガ・タン・ケ・ウナ・ミーニャ、チェガ・タン・ペルト、モイ・ペルト。
あなたの心の痛みで私の心は痛むのです。
あなたの心の痛みで私の心は痛むのです。
ザ、ザ、ザ。
ザ、ザ。
ザ、ザ、ザ。
ここに来て、一緒に歌って、思いっきり遊んでください。
ここに来て、一緒に歌って、思いっきり遊んでください。
あなたは風か、あなたの物語の贈り物に違いないということ。
あなたは風か、あなたの物語の贈り物に違いないということ。
ザ、ザ、ザ。
ザ、ザ。
見に来て、見に来て、テンポが変わります。
見に来て、見に来て、テンポが変わります。
私をとらえるこの悲しみは、上昇する海を愛しく思います。
私をとらえるこの悲しみは、上昇する海を愛しく思います。
ザ、ザ、ザ。ザ、ザ。ザ、ザ、ザ。ザ、ザ。