このアーティストの他の楽曲 Frezza
説明
街は、見事なノックアウト後のリングのように騒がしい。ここでは誰にも何も証明する必要はない。ただチャンピオンズリーグのレベルで生き、笑顔の代わりに自信が輝く顔をしている。お金は目的ではなく、燃料だ。勝利は出来事ではなく、状態だ。すべては運命との賭けのように、あっという間に起こる。何かが燃えているとしたら、それは純粋なアドレナリンで動く内なるエンジンだけだ。
言葉は、良心よりも重低音が響く車の窓から飛び出す弾丸のように飛び交う。それぞれのリフには、汗と煙が混ざったアスファルトと金の味がする。これは自慢ではなく、美しく生き抜く方法だ。棺桶までリアルで、他の人が下から上を見上げ、他人の勝利の輝きに目を細めている間、彼らは到達不可能な存在だ。
歌詞と翻訳
原文
Iè fratm, simm a voce d'a vecchia scuola.
Champions League, Ken Piss a Shaquille O'Neal, saccio c'ô tiempo è denaro, mo segn nu Subaru, rivale nun ne verimm, nuje simmo mica apparimm, reale fino int'a bara, si n'è chiaro viene e vir.
Stu facenn sport l'aggio fatto rosso comme face Rozz, sórd saia cunt n'è colpa d'a aitana, si tienô problema cu frezzo saia sotta, cosa migliore è vulà for Italia, surimm reale, che cazzo ce provo cu nuje a fa 'na gara?
Intoccabile no sull'assecondo piano, simm in gripp oggi finisce dimane, me piaceno l'arme, tengo cchiù bossle ca sórd 'e carte, si ce fai nu tanno roppo chi t'appare, sent nu parl nu faccio 'o codardo ma pienz ca i sórd 'e carte songo assaje, sto parlando troppo trovo chi ce stopp ca senza rivale sta vita m'annoia, aggio fatto botte senza juculotte m'aggio miso in gioco pe' fa' sempe coi, me rilasso o joint, fratm è da sballarò ma poi, si oggi 'nto 'o lietto ne voglio cu 'e roi, 'nto 'o lietto ce stanno cu 'e roi, sto masticanno sangue mica sputo, c'arrenimmo solo quando emmo vinciuto, sórd soglie e l'ò oppure so' arancie, ma quando ne vuò subito te damm.
Champions League, Ken Piss a Shaquille O'Neal, saccio c'ô tiempo è denaro, mo segn nu Subaru, rivale nun ne verimm, nuje simmo mica apparimm, reale fino int'a bara, si n'è chiaro viene e vir.
Ah, voglio primo posto qualsiasi sia o costo, botte, botte e botte ma senza risposto, sórd senza botte, Napolitan Gotte, jashkar int'ê grotte famo comme Lozzi, sicuro trionfo, magn' di tutto fin quando so' gonfio, Submariner no l'Omega swatch, faccio racocce 'int'â street che i wolf, palla dint'â buca nun parla' a me, ah, pe' sempre reale, me serve nisciuno si tinne a me tamo, già tengo 'e cosr dieci reté in mano, simm antisociale cu nuje 'na spuntata t'arata 'int'â capa, fummo problema, ma 'int'â miseria mai cchiù, rummevemo 'nterra qua, mo milli ro cielo.
Nun guard' allato pecchè 'e lato careno malato si guardano a me, sto 'ncopp'â cima nun ce vire manco nuje verimm a te, 'a famm e 'a forza pe' la vé, si tu hai za' 'e primm' ca re, so' piccerillo e jent'ê mille, fummo i killë.
Champions League, Ken Piss a Shaquille O'Neal, saccio c'ô tiempo è denaro, mo segn nu Subaru, rivale nun ne verimm, nuje simmo mica apparimm, reale fino int'a bara, si n'è chiaro viene e vir.
Champions League, Ken Piss a Shaquille O'Neal, saccio c'ô tiempo è denaro, mo segn nu Subaru, rivale nun ne verimm, nuje simmo mica apparimm, reale fino int'a bara, si n'è chiaro viene e vir.
日本語訳
私はフラットム、昔ながらの声でシムです。
チャンピオンズリーグ、ケン・ピスからシャキール・オニール、時間と金があるのは分かっている、今、スバルにゴールを決めた、ライバルは真実ではない、我々は本物に見えない、棺に入るまで本物に見えて、それが来たり消えたりするのは明らかだ。
君はロズみたいに真っ赤にされたプライスを誇示してる、耳が聞こえない君、わかってるよ、それはアイタナのせいだ、もし君がその下のフレッツォに問題があるなら、イタリアにとって一番いいのはヴラだ、本当のスリム、またレースをするつもりで俺は一体何をしようとしているんだ？
2階はアンタッチャブル、今日は明日で終わる、武器が好き、ボスル・カ・デフとカードを持っている、もしそうなら、誰があなたの前に現れるかわからない、私は話さない、私は臆病者ではないが、耳が聞こえない人のような気がする、そしてカードソンゴ・アサヘ、私は話しすぎです、ライバルなしで立ち止まる人を見つけます、この人生は退屈です、私はジュキュロットなしで喧嘩をするつもりですいつもあなたと一緒にするために巻き込まれるかもしれない、私はリラックスするか一緒に、フラットムはハイになることだけど、そう、今日は「nto'o happy I want some cu'e roi、'nto'o lietto there are cu'e roi、私は血を吐き出さずに咀嚼している、勝ったときだけ諦めた、耳が聞こえない、そして私はオレンジくらいだけど、欲しいときはすぐに私にくれ。」
チャンピオンズリーグ、ケン・ピスからシャキール・オニール、時間と金があるのは分かっている、今、スバルにゴールを決めた、ライバルは真実ではない、我々は本物に見えない、棺に入るまで本物に見えて、それが来たり消えたりするのは明らかだ。
ああ、どんな代価を払ってでも1位になりたい、殴っても殴っても答えは出ない、負けても耳が聞こえない、ナポリタン・ゴッテ、ロッツィと同じくらい有名なジャシュカル・インテ洞窟、確実な勝利、腫れるまですべてのものを拡大、サブマリーナーのオメガ見本、オオカミが私に話しかけないようにラコッチェ・イン・ストリートにする、ああ、永遠に本物、私のために染めてくれる人は誰も必要ない、私はすでに10枚の網を手に持っている、だから反社会的なCU NOJE 'NA BLUNT 'ARATA 'INT' CAPA、私たちは問題だったが、'INT'の惨めさは決してない、私たちはここでルンメヴェモ'ンテラ、今は空をミリロ。
横を見ないでください、病人が私を見ているからです、私は「ンコップ」ですトップです誰もあなたに近づいてくるのさえ見えません、「私を許してください、そして、人生のために力を尽くしてください、はい、あなたには座があります」「そしてプリム」親愛なる王様、私は小さくてジェンテ千、私たちは殺しでした。
チャンピオンズリーグ、ケン・ピスからシャキール・オニール、時間と金があるのは分かっている、今、スバルにゴールを決めた、ライバルは真実ではない、我々は本物に見えない、棺に入るまで本物に見えて、それが来たり消えたりするのは明らかだ。
チャンピオンズリーグ、ケン・ピスからシャキール・オニール、時間と金があるのは分かっている、今、スバルにゴールを決めた、ライバルは真実ではない、我々は本物に見えない、棺に入るまで本物に見えて、それが来たり消えたりするのは明らかだ。