このアーティストの他の楽曲 RayRay
説明
まるで逃亡のように、それは突然、誰かからではなく、自分自身へと向かうものとなった。アスファルトは星の反射で輝き、空気はスピードで震え、胸の中には、すべてが可能性に満ちている午前4時の鼓動が響いている。ここには過去も、スケジュールも、目的地もない。ただ道と熱気、そして今この瞬間がすべて正しいという軽い確信だけがある。世界は少し過熱し、思考は溶け出しているが、その代わりに心臓はエンジンのように、純粋で狂おしいほどの熱で動いている。
歌詞と翻訳
原文
Never look back.
Running from home, I'm so full of hope. Chasing the stars on this endless road.
My heartbeat sound like a four AM song. I'm leaving behind what I don't belong.
I'm running, nowhere to hide. Never look back.
I'm too far to reach. I'm running, nowhere to hide. Never look back.
I am too far gone this time.
I'm running.
I'm running. I'm running. Running.
I am too far gone this time. I'm running, nowhere to hide. Never look back.
I'm too far to reach.
I'm running, nowhere to hide. Never look back.
I am too far gone this- I'm running, nowhere to hide. Never look back.
I'm too far to reach.
I'm running, nowhere to hide. Never look back.
I am too far gone this time.
I am too far gone this time. Heart runs wild, but I don't chase time.
Wasted days in part of my life. Lost in the night where I feel so free.
Nowhere to go, but I am where I should be. Moving fast, can't slow down. No way out, no way down.
Too far gone, left behind, lost in time, lost my mind. Moving fast, can't slow down.
No way out, no way down. Too far gone, left behind, lost in time, lost my mind.
I'm running, nowhere to hide. Never look back.
I'm too far to reach. I'm running, nowhere to hide. Never look back.
I am too far gone this time.
I'm running, nowhere to hide. Never look back.
I'm too far to reach. I'm running, nowhere to hide. Never look back.
I am too far gone this- I'm running, nowhere to hide. Never look back.
I'm too far to reach. I'm running, nowhere to hide. Never look back.
I am too far gone this time.
日本語訳
振り返ってはいけません。
家から逃げている私は希望に満ちています。果てしない道で星を追いかけて。
私の鼓動は午前4時の歌のように聞こえます。自分に属さないものを残していくのです。
私は逃げています、どこにも隠れる場所はありません。振り返ってはいけません。
遠すぎて届かない。私は逃げています、どこにも隠れる場所はありません。振り返ってはいけません。
今回は行き過ぎてしまった。
走っています。
走っています。走っています。走っています。
今回は行き過ぎてしまった。私は逃げています、どこにも隠れる場所はありません。振り返ってはいけません。
遠すぎて届かない。
私は逃げています、どこにも隠れる場所はありません。振り返ってはいけません。
私は遠くへ行ってしまった――私は逃げている、どこにも隠れる場所はない。振り返ってはいけません。
遠すぎて届かない。
私は逃げています、どこにも隠れる場所はありません。振り返ってはいけません。
今回は行き過ぎてしまった。
今回は行き過ぎてしまった。心は躍動するが、時間は追わない。
私の人生の一部で無駄な日々を過ごしました。とても自由な気持ちになる夜に迷ってください。
どこにも行くことはない、しかし私はいるべき場所にいる。動きが速く、速度を落とすことはできません。出口も下りもありません。
遠くへ行きすぎて、取り残され、時間に迷い、正気を失いました。動きが速く、速度を落とすことはできません。
出口も下りもありません。遠くへ行きすぎて、取り残され、時間に迷い、正気を失いました。
逃げている、どこにも隠れる場所はない。振り返ってはいけません。
遠すぎて届かない。逃げている、どこにも隠れる場所はない。振り返ってはいけません。
今回は行き過ぎてしまった。
私は逃げています、どこにも隠れる場所はありません。振り返ってはいけません。
遠すぎて届かない。逃げている、どこにも隠れる場所はない。振り返ってはいけません。
私は遠くへ行ってしまった――私は逃げている、どこにも隠れる場所はない。振り返ってはいけません。
遠すぎて届かない。逃げている、どこにも隠れる場所はない。振り返ってはいけません。
今回は行き過ぎてしまった。