説明
初演：2025年10月10日
歌詞と翻訳
原文
No one else will get this feeling. Till I find it to believe in.
Threw a match and I was burning for you.
I don't want another breakup. Sick of thinking 'bout it later.
The way you are just keeps me burning for you. Nothing lasts forever, I know.
So maybe you can love me now or never, you know.
This could be our final night.
So let the flames be burning higher. Hold me long as we're alive.
I would walk right through the fire. The fire.
The fire. Walk with you right through the fire. The fire.
The fire. Walk with you right through the fire.
Walk with you right through the fire.
Dancing with you stopped the hurting. Nothing's ever felt this certain.
Lit a spark and I was falling.
Nowhere else, the sky felt closer. When my head's up on your shoulder. Set aflame so
I was running.
Nothing lasts forever, I know.
So maybe you can love me now or never, you know.
This could be our final night.
So let the flames be burning higher. Hold me long as we're alive.
I would walk right through the fire.
The fire.
The fire. Walk with you right through the fire.
The fire.
The fire. Walk with you right through the fire.
Walk with you right through the fire.
Walk with you right through the fire.
The fire.
The fire. Walk with you right through the fire. The fire.
The fire. Walk with you right through the fire.
日本語訳
この気持ちは他の誰にも伝わりません。信じられるものを見つけるまで。
マッチを投げると、私はあなたのために燃えていました。
これ以上の別れは望んでいません。後で考えるのはうんざりだ。
あなたのありのままの姿が私をあなたのために燃え上がらせ続けます。永遠に続くものはない、私は知っています。
だから、あなたは今私を愛することもできるし、一生愛さないこともできるでしょう。
これが私たちにとって最後の夜になるかもしれない。
だから、炎はもっと高く燃え上がりましょう。私たちが生きている限り、私を抱きしめてください。
私は火の中をまっすぐに歩きました。火事。
火事。火の中を一緒に歩きましょう。火事。
火事。火の中を一緒に歩きましょう。
火の中を一緒に歩きましょう。
あなたと踊ったら痛みは消えた。これほど確かなことはかつてない。
火花が点いて、私は落ちてしまいました。
他にはない、空が近くに感じられました。私の頭があなたの肩の上にあるとき。そうやって炎上させて
私は走っていました。
永遠に続くものはない、私は知っています。
だから、あなたは今私を愛することもできるし、一生愛さないこともできるでしょう。
これが私たちにとって最後の夜になるかもしれない。
だから、炎はもっと高く燃え上がりましょう。私たちが生きている限り、私を抱きしめてください。
私は火の中をまっすぐに歩きました。
火事。
火事。火の中を一緒に歩きましょう。
火事。
火事。火の中を一緒に歩きましょう。
火の中を一緒に歩きましょう。
火の中を一緒に歩きましょう。
火事。
火事。火の中を一緒に歩きましょう。火事。
火事。火の中を一緒に歩きましょう。