説明
ここの夜はガソリンとネオンの熱狂の匂いがする - - 大声で、生意気で、同時にコケティッシュで挑発的な笑顔を浮かべて。リズムが前へ前へと押し進め、声は小さな革命のように快楽についてささやく。それはロマンチックなものではなく、すべてのルールを捨てて、ただ身体と音楽に身を委ねたいと思う瞬間についてだ。このマニフェストには、一滴の気後れもなく、ただ情熱との率直な対話と、永遠に続く街のドライブ感だけがある。
少し生意気で、ところどころ無鉄砲だが、悪意はない。まるで、長い間鏡に向かって微笑み続ける夜を思い出すかのようだ。皮肉でパリッとしたサウンドが包み込み、世界は、もう一巡が終わるまで待ってもいいという感覚を残す。
歌詞と翻訳
原文
-Equipe Caos, Equipe Caos. -Esse é o pique do Complex, pi-pique do
Complex.
Esse é o pique do Complex.
Eu sei que tu gosta que eu chame de cachorra filha da puta. Eu sei, eu sei que tu gosta que eu chame de cachorra filha da puta.
Vou fazer uma pergunta, novinha safada, tu me responde na moral.
Vou fazer uma pergunta, novinha safada, tu me responde na moral.
Eu vou te perguntar quem foi te comeu, você me diz: Equipe Caos. Eu vou te perguntar quem foi te comeu, você me diz:
Equipe Caos. Fala o nome do soldado do urso que te pegou firme, tu passou mal.
Fala, fala o nome do soldado do urso que te pegou firme, tu passou mal.
BMW, Tiririca, Paulista e Gardernal.
BMW, Tiririca, Paulista e -Gardernal.
-Tropa do Caos tá na pista, te come e deixa sem voz. Vou fuder com a sua vida dentro do Corolla Cross.
Vou fuder com a sua vida dentro do Corolla Cross. Novinha, fica de quatro, eu vou pisar na tua nu.
Novinha, fica de quatro, eu vou pisar na tua nu.
Eu sei que tu gosta que eu chame de cachorra filha da puta.
Eu sei que tu gosta que eu chame de cachorra filha da puta. Eu sei que tu gosta que eu chame de cachorra filha da puta.
Eu sei que tu gosta que eu chame de cachorra filha da puta. Esse é o pique do Complex.
Vem no pique do MG.
Equipe Caos.
-Equipe Caos. Equipe Caos.
-Novinha, fica -de qua- -Esse é o pique do Complex.
-Novinha, fica de qua- -Pique do Complex.
-Esse é o pique do Complex.
-Eu sei que tu gosta que eu chame de cachorra filha da puta.
Eu sei, eu sei que tu gosta que eu chame de cachorra filha da puta. Vou fazer uma pergunta, novinha safada, tu me responde na moral.
Vou fazer uma pergunta, novinha safada, tu me responde na moral.
Eu vou te perguntar quem foi te comeu, você me diz: Equipe Caos.
Eu vou te perguntar quem foi te comeu, você me diz: Equipe Caos.
Fala o nome do soldado do urso que te pegou firme, tu passou mal.
Fala, fala o nome do soldado do urso que te pegou firme, tu -passou mal. -BMW, Tiririca, Paulista e Gardernal.
BMW, -Tiririca, Paulista e Gardernal.
-Tropa do Caos tá na pista, te come e deixa sem voz. Vou fuder com a sua vida dentro do Corolla Cross.
Vou fuder com a sua vida dentro do Corolla Cross. Novinha, fica de quatro, eu vou pisar na tua nu.
Novinha, fica de quatro, eu vou pisar na tua nu.
Eu sei que tu gosta que eu chame de cachorra filha da puta.
Eu sei que tu gosta que eu chame de cachorra filha da puta. Eu sei que tu gosta que eu chame de cachorra filha da puta.
Eu sei que tu gosta que eu chame de cachorra filha da puta. Esse é o pique do Complex.
Vem no pique do MG.
Equipe Caos.
Equipe Caos. Equipe Caos.
日本語訳
-カオスを装備、カオスを装備。 -Esse é o pique do Complex、ピピケ ドゥ
複雑です。
Esse é o pique do Complex.
君は、君が、君が、僕を、君に、君を、君に、君に、君を、君に、ユー セイ、ユー セイ ケ トゥ ゴスタ ケ ユー チャメ デ カチョラ フィルハ ダ プタ。
Vou fazer uma pergunta、novinha safada、私は道徳に応えます。
Vou fazer uma pergunta、novinha safada、私は道徳に応えます。
あなたはあなたのために、カオスを装備します。あなたはあなたのために全力を尽くして、私を呼び起こします:
カオスを装備する。ファラ・オ・ノーメ・ド・ソルダード・ド・ウルソ・ケ・テ・ペグー・ファーム、トゥ・パスー・マル。
ファラ、ファラ オ ノーメ ド ソルダード ド ウルソ ケ テ ペグー ファーム、トゥ パッソウ マル。
BMW、ティリリカ、パウリスタ、ガーデルナル。
BMW、ティリリカ、パウリスタ、ガルダーナル。
-Tropa do Caos tá na pista、te Come e deixa sem voz.カローラ クロスをもっと楽しみましょう。
カローラ クロスをもっと楽しみましょう。ノヴィーニャ、フィカ・デ・クアトロ、エウ・ヴ・ピサル・ナ・トゥア・ヌ。
ノヴィーニャ、フィカ・デ・クアトロ、エウ・ヴ・ピサル・ナ・トゥア・ヌ。
君は、君が、君が、僕を、君に、君を、君に、君に、君を、君に、
君は、君が、君が、僕を、君に、君を、君に、君に、君を、君に、君は、君が、君が、僕を、君に、君を、君に、君に、君を、君に、
君は、君が、君が、僕を、君に、君を、君に、君に、君を、君に、 Esse é o pique do Complex.
ヴェム・ノー・ピケ・ド・MG。
カオスを装備する。
-カオスを装備します。カオスを装備する。
-Novinha、fica -de qua- -Esse é o pique do Complex。
-Novinha、fica de qua- -Pique do Complex。
- Esse é o pique do Complex.
-Eu sei que tu gosta que eu Chame de cachorra filha da puta.
ユー セイ、ユー セイ ケ トゥ ゴスタ ケ ユー チャメ デ カチョラ フィルハ ダ プタ。 Vou fazer uma pergunta、novinha safada、私は道徳に応えます。
Vou fazer uma pergunta、novinha safada、私は道徳に応えます。
あなたはあなたのために、カオスを装備します。
あなたはあなたのために、カオスを装備します。
ファラ・オ・ノーメ・ド・ソルダード・ド・ウルソ・ケ・テ・ペグー・ファーム、トゥ・パスー・マル。
ファラ、ファラ オ ノーメ ド ソルダード ド ウルソ ケ テ ペグー ファーム、トゥ パソウ マル。 -BMW、ティリリカ、パウリスタ、ガーデルナル。
BMW、ティリリカ、パウリスタ、ガーデルナル。
-Tropa do Caos tá na pista、te Come e deixa sem voz.カローラ クロスをもっと楽しみましょう。
カローラ クロスをもっと楽しみましょう。ノヴィーニャ、フィカ・デ・クアトロ、エウ・ヴ・ピサル・ナ・トゥア・ヌ。
ノヴィーニャ、フィカ・デ・クアトロ、エウ・ヴ・ピサル・ナ・トゥア・ヌ。
君は、君が、君が、僕を、君に、君を、君に、君に、君を、君に、
君は、君が、君が、僕を、君に、君を、君に、君に、君を、君に、君は、君が、君が、僕を、君に、君を、君に、君に、君を、君に、
君は、君が、君が、僕を、君に、君を、君に、君に、君を、君に、 Esse é o pique do Complex.
ヴェム・ノー・ピケ・ド・MG。
カオスを装備する。
カオスを装備する。カオスを装備する。