Dile

一晩中、一つの動きがすべてを決める――一歩近づき、長く見つめ、ベースのリズムに合わせて息を合わせる。「もう一曲、それから家に帰ろう」という間のどこかで、混沌が生まれる。そこには罪悪感のスパイスと、熱さを増すだけの情熱の一滴が混ざっている。ダンスフロアは告白の場へと変わる。言葉は必要ない、すべては手と体で語られる。

ここでは、嫉妬は汗と香水の匂いがし、浮気はリズムのように聞こえる - - 自信に満ち、挑発的で、甘く。各節は、まるでウインクしているかのようだ - - そう、罪深いけれど、生き生きとしている。それ以降のことなど、もうどうでもよい。重要なのは、このビートに乗れば、誰が正しいか、誰が間違っているかを簡単に忘れ、宇宙に「otra noche」―もう一度、美しく過ちを犯せる夜を、ただお願いすることだ。