説明
ここでは嫉妬は悲劇としてではなく、空気に語りかけるような半ば冗談めいた会話として描かれています。その光景がすぐに目に浮かびます:田舎の海岸、古い「シェビー」、曇った窓、そしてまるで他人でありながら、あまりにも見覚えのあるシナリオを生きているかのような二つの影。そして、確かに、一行一行に皮肉がにじんでいる。だって、ベティの方が髪もきれいで、料理も上手そうだから、笑うしかないじゃない?
遊び心のある羨望の裏には、正直な感情が隠れている。それは、とても不足していた言葉が、今では他の人のために簡単に流れ出るという悔しさだ。しかし、悪意はほとんどない。「彼はいつもハンサムだった」という認識があり、ライバルに対する皮肉で少し痛々しいほどの敬意さえある。音楽は、このすべてを軽やかなリズムで包み込み、心の痛みは、黙って耐えるよりも歌うほうが楽な物語へと変わる。
歌詞と翻訳
— 選択した言語が動画で利用できない場合、YouTube は利用可能な字幕トラックまたは自動生成字幕(存在する場合)を有効にします。選択はユーザー設定に左右されることがあります。
— 「動画を再生できません」と表示される場合、歌詞付きで視聴するには YouTube で直接開いてください。