説明
プロデューサー:ジョン・ランドール
プロデューサー、エグゼクティブプロデューサー:メアリー・ヒリアード・ハリントン
プロデューサー、追加サウンドディレクター:ロス・コッパーマン
録音音響監督:バックリー・ミラー
追加音響監督:クリス・ヴァノ
デジタル編集音響監督:シャニ・ガンディ
デジタル編集音響監督:ジャスティン・コーテル
ミキシング音響監督:チップ・マシューズ
マスタリング・エンジニア:ピート・ライマン
セカンド・マスタリング・エンジニア:ダニエル・バチガルピ
プロダクション・コーディネーター:アレーナ・モラン
ボーカル:ディルクス・ベントレー
ドラム:ジェリー・ロウ
ベース:クレイグ・ヤング
エレキギター:ロブ・マクネリー
アコースティックギター、マンドリン:チャーリー・ウォルシェム
作曲・作詞:ジム・ビーバーズ
作曲・作詞:ディルクス・ベントレー
歌詞と翻訳
原文
All the hoes, they fuck with me, they know they miss me
'Cause I look good, hos love my ass, they wanna kiss me
He love my boys, got a lil' raise, it make 'em dizzy
Can't get no karma with no cash, I'm extra busy
Tell a broke nigga, tell a broke nigga
Tell a broke nigga 'bout it, he could back up
Wanna hang with my crew, need a rack up
I'll pull the pick, nigga, nigga, watch your money
Tell my pretty ass, now you wanna stack up
Tell a broke nigga 'bout it, he could back up
Wanna hang with my crew, need a rack up
I'll pull the pick, nigga, nigga, watch your money
Tell my pretty ass, now you wanna stack up, huh
Kick it with me
'Cause we get money over here, that shit guaranteed
Birth a few hoes, I think I need me a vasectomy
Just changed my lifestyle overnight, the trajectory
And I can only thank the man upstairs protecting me
If I shout out before I wink, he'll get what's left of me
But for right now, I'll give my baby all the best of me
Ma said I got a talent, one day soon, the world gon' see
All the hoes, they fuck with me, they know they miss me
'Cause I look good, hos love my ass, they wanna kiss me
He love my boys, got a lil' raise, it make 'em dizzy
Can't get no karma with no cash, I'm extra busy
Tell a broke nigga, tell a broke nigga
Tell a broke nigga 'bout it, he could back up
Wanna hang with my crew, need a rack up
I'll pull the pick, nigga, nigga, watch your money
Tell my pretty ass, now you wanna stack up
Tell a broke nigga 'bout it, he could back up
Wanna hang with my crew, need a rack up
I'll pull the pick, nigga, nigga, watch your money
Tell my pretty ass, now you wanna stack up, huh
I've been the hottest on the block
You the hardest in the draw, so you might wanna rap up
Listen, y'all niggas going hard for me
Have you scream, "Man down", somebody get a rap done
Saw your best hitter get packed up
It's the new man in town, need to pack it up
How you been rapping for as long as I live
And it ain't take off, need to wrap it up
We love the slums
She won her fate, I took her nigga 'cause he had a temp
Poor baby girl, she got upset, and then she threw a temp
Told every cold-footed memory to sack her like a pimp
We love the slums
She won her fate, I took her nigga 'cause he had a temp
A temp, a temper
日本語訳
くわ全員、彼らは私と性交し、彼らは私がいなくて寂しいことを知っています
だって私は見た目が良くて、みんな私のお尻が大好きで、彼らは私にキスしたがるの
彼は私の息子たちを愛している、わずかな昇給を得ている、それは彼らをめまいさせる
現金がなければカルマは得られない、私はとても忙しい
壊れたダチに伝えて、壊れたダチに伝えて
壊れたダチにそれについて話してください、彼は戻ってくることができます
乗組員と付き合いたい、ラックが必要
私がピックを引くよ、ダチ、ダチ、お金に気をつけて
私のかわいいお尻に言ってください、今あなたは積み上げたいのですか
壊れたダチにそれについて話してください、彼は戻ってくることができます
乗組員と付き合いたい、ラックが必要
私がピックを引くよ、ダチ、ダチ、お金に気をつけて
私のかわいいお尻に言ってください、今あなたは積み上げたいのですね
私と一緒に蹴ってください
だってここでは金がもらえるんだ、それは保証されている
いくつかのくわを産む、精管切除術が必要だと思う
一夜にしてライフスタイルを変えたばかりの軌跡
そして私を守ってくれた上の階の人には感謝しかありません
ウインクする前に叫べば、彼は私の残り物を手に入れるだろう
でも今は赤ちゃんに全力を尽くします
ママは言った、私には才能がある、いつか世界が注目する日が来るだろう
くわ全員、彼らは私と性交し、彼らは私がいなくて寂しいことを知っています
だって私は見た目が良くて、みんな私のお尻が大好きで、彼らは私にキスしたがるの
彼は私の息子たちを愛している、わずかな昇給を得ている、それは彼らをめまいさせる
現金がなければカルマは得られない、私はとても忙しい
壊れたダチに伝えて、壊れたダチに伝えて
壊れたダチにそれについて話してください、彼は戻ってくることができます
乗組員と付き合いたい、ラックが必要
私がピックを引くよ、ダチ、ダチ、お金に気をつけて
私のかわいいお尻に言ってください、今あなたは積み上げたいのですか
壊れたダチにそれについて話してください、彼は戻ってくることができます
乗組員と付き合いたい、ラックが必要
私がピックを引くよ、ダチ、ダチ、お金に気をつけて
私のかわいいお尻に言ってください、今あなたは積み上げたいのですね
私はこのブロックで一番ホットだった
あなたは抽選で最も難しいので、ラップアップしたいかもしれません
聞いて、君たちは私のために一生懸命頑張っている
「マンダウン」って叫んでるの? 誰かラップをやってくれ
あなたの最高の打者が詰められるのを見ました
街に来た新参者だよ、荷造りしなきゃ
私が生きている限り、あなたはどのようにラップを続けてきたのでしょうか
そしてそれは離陸しない、それを終わらせる必要がある
私たちはスラム街が大好きです
彼女は運命を勝ち取った、私は彼女のダチを連れて行った、なぜなら彼は一時的なものだったから
可哀そうな女の赤ちゃん、彼女は動揺して、そして一時的なものを投げました
冷酷な記憶すべてに、ポン引きのように彼女を解雇するように言いました
私たちはスラム街が大好きです
彼女は運命を勝ち取った、私は彼女のダチを連れて行った、なぜなら彼は一時的なものだったから
一時的な、一時的な