説明
グループ、プロデューサー：スペンサー・エノック
グループ：スコット・エノック
グループ：ジュリアナ・ホプキンス
グループ：マイルズ・ギャモン
スタジオスタッフ：ジェイソン・ミッチェル
ミキシング：ジミー・ロバートソン
作曲、作詞：スペンサー・エノック
歌詞と翻訳
原文
Everyone's waiting for that summer feeling.
Falling in and out of love without a reason. Your lips are like a graveyard.
Write your name across my heart.
Everyone's desperate for a destination.
Counting up the years and the time we've wasted. Hanging on a baseline.
I'll do it if it feels right.
I've never been harder than I am today. I was young before, it didn't mean a thing.
I was waiting for something, believing in nothing.
I know it doesn't mean I'll never dance again.
'Cause I was young before, it didn't mean a thing.
I was blinded by the sunshine, just hanging on a baseline.
I wanna go where the drinks are cheap. I wanna meet someone that can make me weak.
I'm living in a movie, but does anybody know me?
We're all just waiting for our turn to speak.
I guess I'll see you next year 'cause I'm busy all week.
Hanging on a baseline, making up for lost time.
I've never been harder than I am today. I was young before, it didn't mean a thing.
I was waiting for something, believing in nothing. I know it doesn't mean I'll never dance again.
'Cause I was young before, it didn't mean a thing.
I was blinded by the sunshine, just hanging on a baseline.
Hanging on a baseline.
Come and ruin my life.
Hanging on a baseline.
Come and ruin my life
日本語訳
誰もがその夏の気分を待っています。
理由もなく恋に落ちたり失恋したり。あなたの唇は墓場のようです。
私の心にあなたの名前を書いてください。
誰もが目的地を求めて必死です。
私たちが無駄にした年月と時間を数えてみます。ベースラインにぶら下がっています。
気が向いたらやります。
今日ほど大変だったことはありません。以前は若かったのですが、それは何の意味もありませんでした。
何も信じずに何かを待っていた。
もう二度と踊らないという意味ではないことはわかっています。
だって私は以前は若かったから、それは何の意味もなかったのです。
私は太陽の光で目がくらんで、ただベースラインにぶら下がっていた。
飲み物が安いところに行きたいです。私を弱くしてくれる人に出会いたいです。
映画の中で生きてるんだけど誰か知ってる人いる？
私たちは皆、自分が話す番を待っているだけです。
今週はずっと忙しいので、また来年お会いしましょう。
ベースラインに張り付いて、失われた時間を埋め合わせます。
今日ほど大変だったことはありません。以前は若かったのですが、それは何の意味もありませんでした。
何も信じずに何かを待っていた。もう二度と踊らないという意味ではないことはわかっています。
だって私は以前は若かったから、それは何の意味もなかったのです。
私は太陽の光で目がくらんで、ただベースラインにぶら下がっていた。
ベースラインにぶら下がっています。
来て私の人生を台無しにしてください。
ベースラインにぶら下がっています。
来て私の人生を台無しにしてください