このアーティストの他の楽曲 Show Me the Body
説明
監督：ジェイク・ハンラハン、ジョニー・ピックアップ
編集：ジョニー・ピックアップ
撮影：ジョニー・ピックアップ、ルイス・ホリス、マット・ハム、ミカイル・ギラニ、ハムザ・バタ
美術：ドミトリー・ユハイ
ライブ上映キュレーター：ベン・ブルーム
歌詞と翻訳
原文
Ah! Can't stand it. I know you planned it. I'mma set it straight. It's war again.
I can't stand rockin' when I'm in here because my crystal ball, it's so crystal clear. Fuck this shit. Maggie, what the fuck?
I got that fuckin' boil in my blood. Oh my God, it's a mob rush.
I gotta go, it's sabotage.
So, so, so, so.
Listen up 'cause you can't say nothin'.
Shut me down with a push of a button, but you're all air and I'm bone.
I gotta go, my G's have all gone.
Hey.
So what you see, you might not get.
And we can bet, so good to get through.
Take a scheme another day, and it's a mob rush. I gotta go, it's sabotage.
Listen up, y'all, it's a sabotage.
Listen up, y'all, it's a sabotage. Listen up, y'all, it's a sabotage. Listen up, y'all. Ah!
Can't stand it. I know you planned it. I'mma set it straight. It's war again.
I can't stand rockin' when the risk is great because I feel the hate, comes all in my face.
Ain't no mistake, I switch up the channel. Funny face when I play up the anthem.
Oh my God, it's a mob rush. I gotta go, it's sabotage.
日本語訳
ああ！我慢できない。あなたが計画したことは知っています。私はそれを正すつもりです。また戦争だ。
ここにいると、私の水晶玉がとても透明なので、ロックすることに耐えられません。このクソ野郎。マギー、一体何なの？
血が沸騰したよ。なんと、モブラッシュです。
行かなきゃ、妨害行為だ。
それで、それで、それで、それで。
聞いてください、何も言えないからです。
ボタンを押すだけで私をシャットダウンしますが、あなたはすべて空気で、私は骨です。
行かなきゃ、私のGは全部なくなってしまった。
おい。
したがって、目に見えるものは理解できないかもしれません。
そして、私たちは賭けることができます、それを乗り越えることはとても良いことです。
別の日に策を講じれば、暴徒のラッシュになります。行かなきゃ、妨害行為だ。
聞いてください、皆さん、それは妨害行為です。
聞いてください、皆さん、それは妨害行為です。聞いてください、皆さん、それは妨害行為です。聞いてください、皆さん。ああ！
我慢できない。あなたが計画したことは知っています。私はそれを正すつもりです。また戦争だ。
リスクが大きいときは、憎しみがすべて私の顔に押し寄せてくると感じるので、ロックすることに耐えられません。
間違いじゃないよ、チャンネルを変えるよ。国歌を演奏するときの変な顔。
なんと、モブラッシュです。行かなきゃ、妨害行為だ。