このアーティストの他の楽曲 Subsonic
説明
響き渡る暗闇はいつも無限に感じられるが、その奥深くから温もりが滲み出てくる。その温もりこそが、完全に沈んでしまうのを防いでくれるのだ。まるで最も危機的な瞬間に、誰かの手が現れて水から引き上げ、息を吸わせて思い出させてくれるかのようだ。嵐は過ぎ去る、たとえ耐えられないと思えても。
ここには誇張はなく、ただ「離さない」という単純で頑固な決意がある。それは誓いのように、吹雪の中の焚き火のように聞こえる。そう、嵐が過ぎ去るのを待つ必要がある。そう、時にはすべてが崩壊し、力も尽きる。しかし、そばにはこの脈打つような温もりがある。この温もりさえあれば、地獄でさえ行き止まりではなく、遅かれ早かれ光へと導く道となるのだ。
プロデューサー、サウンドディレクター、マスタリングエンジニア：Subsonic
音楽出版社：Copyright Control
音楽出版社：Sentric
作曲家、作詞家：ハリー・ピーターズ
作曲家、作詞家：アミラ・エル・シャフィ
作曲家、作詞家：ファーガス・マーティン
歌詞と翻訳
原文
When we walk with the Lord in the light of His Word, what a glory He sheds on our way!
While we do His good will, He abides with us still, and with all who will trust and obey.
Trust and obey, for there's no other way to be happy in
Jesus, but to trust and obey.
Not a shadow can rise, not a cloud in the skies, but His smile quickly drives it away.
Not a doubt nor a fear, not a sigh nor a tear, can abide while we trust and obey.
Trust and obey, for there's no other way to be happy in Jesus, but to trust and obey.
Not a burden we bear, not a sorrow we share, but our toil He doth richly repay.
Not a grief nor a loss, not a frown nor a cross, but is blest if we trust and obey.
Trust and obey, for there's no other way to be happy in Jesus, but to trust and obey.
But we never can prove the delights of His love until on the altar we lay.
All the favor He shows, and the joy He bestows, are for them who will trust and obey.
Trust and obey, for there's no other way to be happy in Jesus, but to trust and obey.
Then in fellowship sweet we will sit at His feet, or we'll walk by His side in the way.
What He says we will do, where He sends we will go; never fear, only trust and obey.
Trust and obey, for there's no other way to be happy in
Jesus, but to trust and obey.
日本語訳
私たちが御言葉の光の中で主とともに歩むとき、主は何という栄光を私たちの道に放って下さるのでしょう。
私たちが神の善意を行っている間、神は私たちとともに、そして信頼して従うすべての人とともにおられます。
信頼して従いましょう、それ以外に幸せになる方法はないのですから
イエスを信じて従うことです。
影も空にも雲も立ち上がれませんが、神の微笑みはすぐにそれを追い払います。
私たちが信頼して従う間は、疑いも恐れも、ため息も涙も存在しません。
信頼して従ってください。イエスにあって幸せになるには、信頼して従う以外に方法はないからです。
私たちが負う重荷や悲しみを分かち合うのではなく、神は私たちの労苦を豊かに報いてくださいます。
悲しみでも喪失でもなく、しかめっ面でも十字架でもなく、私たちが信頼して従うなら幸いです。
信頼して従ってください。イエスにあって幸せになるには、信頼して従う以外に方法はないからです。
しかし、私たちが祭壇に横たわるまでは、神の愛の喜びを決して証明することはできません。
神が示してくださる恵みと与えてくださる喜びはすべて、信頼して従う者たちのためのものです。
信頼して従ってください。イエスにあって幸せになるには、信頼して従う以外に方法はないからです。
そのとき、私たちは優しい交わりの中で主の足元に座るか、途中で主のそばを歩きます。
神が言われたことを私たちは行い、神が遣わされたところへ私たちは行きます。決して恐れず、ただ信頼して従うだけです。
信頼して従いましょう、それ以外に幸せになる方法はないのですから
イエスを信じて従うことです。