このアーティストの他の楽曲 Masicka
説明
これを聴くのは、夜、車に乗って特に目的もなく走っているような感じだ。言葉は看板のように通り過ぎていき、リズムはでこぼこ道で跳ね、意味は逃げていき、エネルギーだけが残る。ここではすべてが流れに基づいて構築されている。まるで街頭での会話から抜き出されたようなフレーズが、内容よりもムードを重視した混沌としたパズルに組み合わされている。
その音は、ストリートユーモアと意図的な無頓着さが混ざり合った、大胆で少し不条理なものだ。まるで周りの世界がバラバラだけど、そのバラバラさが特別なドライブを生み出してるみたい。カオスがスタイルに変わって、まとまりのなさが、何でも好きなことを言っていい自由感に変わって、しかもそれがかっこよく聞こえるんだ。
歌詞と翻訳
原文
Zanwell.
It's one side genocide, papi.
Hey mami, dem call me di goat. Real killer, me put tree inna her throat.
Man a di yard, and me no sleep inna couch. Me run di town, what you speaking about?
Hey mami, dem call me di goat. Hey mami, me put di car inna sport.
Bad bitch, all guns all bout. She want it, she want it inna. . .
How you hitting with the same flow?
Bad from you just bawling, wicked with the cane bro. Pitching with the blicky, no lippy, that a fi stay low.
Wonder what dem sipping, dem tricky, me make the clear blow.
Bad pon every stage show, gyal from everywhere, bro. Fuck 'pon it till you dead, foot on she chain though.
Her head will bust, no aim low, and let it bust, no Play-Doh.
Crook we set him up and wet him up, all rain, no. Yah, wet them picking your brain, so insane, bro.
Me bring stick inna your ears and watch your brain blow.
Pussy them inna him place, nobody no safe. Shoot me gun inna him face, bro.
Hey mami, dem call me di goat. Real killer, me put tree inna her throat.
Man a di yard, and me no sleep inna couch. Me run di town, what you speaking about?
Hey mami, dem call me di goat. Hey mami, me put di car inna sport.
Bad bitch, all guns all bout. She want it. No more, no bad like sicko. You want die licko.
Your friend dem a boast of the ganja trick, yeah.
Gonna live for every man, haffi go under with you. Anywhere you get it from, man take it.
So me empty the clip and not one nah miss, yo. Somebody gone missing, cause why you nah listen?
Start testing, me show them all sitting.
Man a class hitting from inna di class sitting.
So my angle, my issue. Punk you with the pan out and road boy run like teeth.
Dem know me strong inna him sitting.
Him pussy, the elite, said the boom inna him street. Hey mami, dem call me di goat. Real killer, me put tree inna her throat.
Man a di yard, and me no sleep inna couch. Me run di town, what you speaking about?
Hey mami, dem call me di goat. Hey mami, me put di car inna sport.
Bad bitch, all guns all bout. She want it, she want it inna mouth.
Girl a wait and I'm ready, yah. Fuck up her face with pan merry, yah. Bust up her kids like cranberry. Bust.
Fuck up your brains with Danmary. Browning pretty like daddy Halle Berry.
Shoot it up under your chin and shot a run inna your jelly, ah. Girl a wait and I'm ready, yah. Fuck up her face with pan merry. Mm-mm.
日本語訳
ザンウェル。
それは一方的な虐殺だよ、パピ。
やあマミ、ヤギって呼んでね。本当の殺人者、私は彼女の喉に木を入れました。
男は四ヤードしか離れていないが、私はソファで寝られない。私は街を走っています、何について話しているのですか？
やあマミ、ヤギって呼んでね。ねえマミ、私はスポーツに車を置きました。
悪い女、すべての銃が一斉に試合をする。彼女はそれを望んでいる、彼女はそれを望んでいる。 。 。
同じ流れでどうやって打つんですか？
あなたがただ吠えているだけで悪い、杖の兄弟で悪い。ブリックでピッチングし、リッピーではなく、Fi を低く保ちます。
奴らは何を飲んでいるのだろうか、奴らはトリッキーだ、私は明確な打撃を与えているのだろうか。
ステージショーごとに悪いポン、どこにでもいるギャル、兄さん。死ぬまでファックポン、でも彼女の鎖の上に足を踏み入れてください。
彼女の頭は壊れるでしょう、低く狙うことはできません、そしてそれを壊すでしょう、Play-Dohはありません。
クルック、私たちは彼を置き、彼を濡らしました、すべての雨、いいえ。ああ、彼らを濡らしてあなたの脳を摘んでしまうなんて、本当に正気の沙汰ではありません、兄弟。
あなたの耳に棒を差し込んで、あなたの脳が爆発するのを見てください。
彼らを彼の場所に入れてください、誰も安全ではありません。彼の顔に銃を撃ってください、兄弟。
やあマミ、ヤギって呼んでね。本当の殺人者、私は彼女の喉に木を入れました。
男は四ヤードしか離れていないが、私はソファで寝られない。私は街を走っています、何について話しているのですか？
やあマミ、ヤギって呼んでね。ねえマミ、私はスポーツに車を置きました。
悪い女、すべての銃が一斉に試合をする。彼女はそれを望んでいます。もう、sicko のようなひどいことはありません。あなたは死んで欲しいのです、リッコ。
君の友達はガンジャのトリックを自慢してるよ、そうだね。
すべての人のために生きるつもりだ、ハッフィはあなたと一緒に倒れます。どこから手に入れても、男はそれを受け取ります。
だから私はクリップを空にして、一つもミスしませんでした、おい。誰かが行方不明になったの、なぜ聞かないの?
テストを開始します。全員が座っているところを見せます。
男はクラスに座ってからクラスを打っています。
つまり、私の角度、私の問題です。パンを外してパンクさせれば、ロードボーイは歯のように走ります。
奴らは座っている私が強いことを知っている。
彼のマンコ、エリートは彼の街でブームだと言った。やあマミ、ヤギって呼んでね。本当の殺人者、私は彼女の喉に木を入れました。
男は四ヤードしか離れていないが、私はソファで寝られない。私は街を走っています、何について話しているのですか？
やあマミ、ヤギって呼んでね。ねえマミ、私はスポーツに車を置きました。
悪い女、すべての銃が一斉に試合をする。彼女はそれを望んでいます、彼女は口の中でそれを望んでいます。
ちょっと待ってください、準備はできていますよ。彼女の顔をパンメリーでめちゃくちゃにしてやれよ。彼女の子供たちをクランベリーのようにバストアップしましょう。バスト。
ダンマリーで頭を働かせましょう。パパのハル・ベリーに似たブラウニング。
あごの下に発射して、ゼリーの中に発射してください、ああ。ちょっと待ってください、準備はできていますよ。パンメリーで彼女の顔をめちゃくちゃにしてください。うーん、うーん。