このアーティストの他の楽曲 Golubenko
説明
ボーカル：ゴルベンコ
プロデューサー：スタス・チョルニー
ミキシングエンジニア、プロデューサー、マスタリング、作曲者作詞：ダヴィド・ゴルベンコ
プロデューサー：ミハイル・シュチョロフ
歌詞と翻訳
原文
Скажи мені, хто з нас зупиниться першим.
Сонце сяде, ти напишеш, нам обом буде легше. Мовчання заспокоїть, але не по-справжньому.
І ти для мене будеш тільки спогадом кращим. Скажи мені, хто з нас зупиниться першим.
Сонце сяде, ти напишеш, нам обом буде легше. Мовчання заспокоїть, але не по-справжньому.
І ти для мене будеш тільки спогадом кращим.
Наш час давно пройшов, забрав усе за небосхил.
Та ти все ще закохана, вертаєшся без сил. І так лоскочуть знов твої вії мої плечі.
Я думав, що це сон, та ти збираєш речі. Я буду шукати тебе навіть там, де точно не знайду.
Куди не піду, всі дороги до тебе ведуть. Скажи мені правду.
Скажи, що все позаду. Довірю тобі все і утону в обіймах. Скажи мені, хто з нас зупиниться першим.
Сонце сяде, ти напишеш, нам обом буде легше.
Мовчання заспокоїть, але не по-справжньому. І ти для мене будеш тільки спогадом кращим.
Скажи мені, хто з нас зупиниться першим. Сонце сяде, ти напишеш, нам обом буде легше.
Мовчання заспокоїть, але не по-справжньому. І ти для мене будеш тільки спогадом кращим.
Скажи мені, хто з нас.
Зупиниться першим. Нам обом буде легше. Але не по-справжньому.
Будеш тільки спогадом кращим.
日本語訳
私たちのどちらが最初に止まるかを教えてください。
太陽が沈むと、あなたは書くようになり、私たち二人にとっては楽になるでしょう。沈黙は心を落ち着かせますが、実際はそうではありません。
そして、あなたは私にとって良い思い出になるだけです。私たちのどちらが最初に止まるかを教えてください。
太陽が沈むと、あなたは書くようになり、私たち二人にとっては楽になるでしょう。沈黙は心を落ち着かせますが、実際はそうではありません。
そして、あなたは私にとって良い思い出になるだけです。
空のためにすべてを奪われた私たちの時代はとうに過ぎました。
でも、あなたはまだ恋をしている、力なく振り向く。それであなたのまつげがまた私の肩をくすぐります。
夢かと思ったけど、荷造りしてるね。絶対に見つからない場所でも探します。
どこへ行っても、すべての道はあなたに通じています。真実を教えてください
すべてが終わったと言ってください。全てを信じてあなたの腕に溺れます。私たちのどちらが最初に止まるかを教えてください。
太陽が沈むと、あなたは書くようになり、私たち二人にとっては楽になるでしょう。
沈黙は心を落ち着かせますが、実際はそうではありません。そして、あなたは私にとって良い思い出になるだけです。
私たちのどちらが最初に止まるかを教えてください。太陽が沈むと、あなたは書くようになり、私たち二人にとっては楽になるでしょう。
沈黙は心を落ち着かせますが、実際はそうではありません。そして、あなたは私にとって良い思い出になるだけです。
私たちのうちどちらなのか教えてください。
まず止まります。私たち二人にとってその方が楽になるでしょう。しかし実際はそうではありません。
より良い思い出になるだけです。