このアーティストの他の楽曲 ALLY
説明
ここではベースが独立したキャラクターのように機能している - - 傲慢で、轟音のように響き渡り、自信に満ちている。それぞれの「808」が胸郭を直撃するかのように、意志に反しても体を動かさずにはいられない。クラブは震えるほど熱気にあふれている。熱い空気、頭の中の思考よりも速く点滅する光、そして群衆をひとつの有機体へと変える動き。ルールも「こうあるべき」という概念も存在しない。ただ、床が本当に呼吸し始めたかのように揺れるリズムだけがある。音楽は、準備ができているかどうかを尋ねたりはしません。ただ、あなたを連れ去ってしまうのです。
エグゼクティブプロデューサー：チャレムチャイ・マハギシリ
プロデューサー：Strawberrybananaclub
作曲：Strawberrybananaclub
作詞：ドリー
編曲：Strawberrybananaclub
ボーカルディレクター：ドリー / ミリー・スノー
ミキシング：고현정 @koko sound studio
マスタリング：권남우 @821 sound
歌詞と翻訳
原文
Yeah.
She drop that bass like 808. Move so smooth with a perfect sway.
Bass line heavy, I feel that quake. Club go dumb, wanna levitate. Got that bounce, no delay.
Eyes on me, no, I don't play. Four too high, one step away.
Set the tone, it'll make 'em stay. 808 in the trunk go brr. Shake that floor, let it purr.
Body tease, sip that slow. Wanna taste? Gotta match my flow.
Boom, boom, shake it to the bass. Drop low, hit 'em in the face.
808 got the whole room bent. Lock through the groove, don't need no end.
Boom, boom, ride it like a wave. Too fly, I'm here to behave. Heat in the room, body sweat.
She the one, don't gotta pretend.
Mm, slow like syrup drip. I'd never rush, just let it slip.
Tip, tap, toe on the beat so slick. Slide to the side, make it smooth and quick.
Kicks hit different, shh, don't breathe. A curve between snares like rust on teeth.
Skrt, no lane, I collapse then spread. Brr, in the gut when the drop goes red.
Pulse in her hips syncopate that sway. Breathe in the bass line, take you away.
Try me once, you'll lose your grip. And your step goes numb. Now watch you drip.
Boom, boom, shake it to the bass. Drop low, hit 'em in the face.
808 got the whole room bent. Locked in the groove, don't need no end.
Boom, boom, ride it like a wave. Too fly, I'm here to behave. Heat in the room, body sweat.
She the one, don't gotta pretend.
So when I pull you close, don't say nothing.
I can really see that you're vibing.
Stay in the rhythm, you don't need to question.
Said later is never, just feel your ways.
Boom, boom, shake it to the bass. Drop low, hit 'em in the face.
808 got the whole room bent. Lock through the groove, don't need no end.
Boom, boom, ride it like a wave. Too fly, I'm here to behave. Heat in the room, body sweat.
She the one, don't gotta pretend.
808, 808, 808, 808, 808, 808.
Like a wave, like a wave, like a wave, like a wave, like a wave.
808, 808, 808, 808, 808, 808. Like a wave, like a wave, like a wave, 808.
日本語訳
うん。
彼女は 808 のような低音を放ちます。完璧な揺れでとてもスムーズに動きます。
ベースラインが重く、震えを感じます。クラブはバカになり、空中浮遊したい。バウンスが得られ、遅延はありません。
目は私にあります、いいえ、私は遊びません。 4 つが高すぎて、あと一歩です。
雰囲気を整えれば、彼らは留まるでしょう。トランク内の808はbrrに行きます。床を揺らしてゴロゴロ鳴らしましょう。
体をいじめて、ゆっくりと飲みます。味わいたいですか？私の流れに合わせなきゃ。
ブン、ブン、低音に合わせて振ってください。低く下がって、顔にぶつけてください。
808は部屋全体をひっくり返した。溝に通してロックするので、端は必要ありません。
ドーン、ドーン、波のように乗りましょう。飛びすぎです、私は行儀よくするためにここにいます。部屋の暑さ、体からの汗。
彼女こそがその人だ、ふりをする必要はない。
うーん、シロップの点滴のようにゆっくり。私は決して急ぐつもりはありません、ただ放っておいてください。
ティップ、タップ、トゥのビートはとても滑らかです。横にスライドさせて、スムーズかつ素早く行います。
Kicks hit different, shh, don't breathe.スネア間のカーブは歯についた錆のようなもの。
スクルト、レーンがありません、私は倒れてから広がります。ブル、ドロップが赤くなると腸内で。
彼女の腰の脈動がシンコペーションして揺れる。ベースラインを吸い込んで、あなたを連れて行ってください。
一度私を試してみてください、あなたは握力を失うでしょう。そして足取りが麻痺してしまう。さあ、点滴を観察してください。
ブン、ブン、低音に合わせて振ってください。低く下がって、顔にぶつけてください。
808は部屋全体をひっくり返した。溝に固定されているので、終わりは必要ありません。
ドーン、ドーン、波のように乗りましょう。飛びすぎです、私は行儀よくするためにここにいます。部屋の暑さ、体からの汗。
彼女こそがその人だ、ふりをする必要はない。
だから、私があなたを近づけるときは、何も言わないでください。
元気にしているのがよくわかります。
リズムに乗ってください、質問する必要はありません。
後で言うことは決してありません、ただ自分のやり方を感じてください。
ブン、ブン、低音に合わせて振ってください。低く下がって、顔にぶつけてください。
808は部屋全体をひっくり返した。溝に通してロックするので、端は必要ありません。
ドーン、ドーン、波のように乗りましょう。飛びすぎです、私は行儀よくするためにここにいます。部屋の暑さ、体からの汗。
彼女こそがその人だ、ふりをする必要はない。
808、808、808、808、808、808。
波のように、波のように、波のように、波のように、波のように。
808、808、808、808、808、808。波のように、波のように、波のように、808。