Haute tension

ここではすべてが繰り返しで構成されています。まるで通り自体がリズムを生み出し、フレーズがパーカッションに変わるかのようです。「Ce n’est pas normal」は、時には非難のように、時にはマントラのように聞こえ、その背後には、許可を求めないグルーヴが脈打っています。足は自然と動き出します。

ここの音楽は、騒々しく、生意気で、危険と皮肉が混ざった、この地区での混沌とした夜を彷彿とさせる。「voyou」や「bandit」という言葉は、重苦しいパフォスではなく、軽やかで、ほとんど嘲笑的なニュアンスで表現されている。その結果、抗議とパーティーが奇妙に混ざり合ったものになっている。すべてが「正常ではない」ように見えるが、まさにそこに、動き、ビート、そして無限の「ça bouge tout seul」という、そのものずばりの正常性があるのだ。