このアーティストの他の楽曲 AGNT
このアーティストの他の楽曲 Molehead
説明
朝のバスルームの混乱がリズムに刻まれている：唇についた歯磨き粉、床にこぼれた水、鏡に映る目の奥の終わりのない「なぜ？」――それはまるで、日常の憂鬱を風刺した賛歌のように聞こえる。その声は、まるで教育と議論しているかのようだ。そこには非難のニュアンスと笑い声があり、「歯磨き中は、左でも右でも、どちらでも同じだ」という、小さな反抗的な自由の哲学のように聞こえる。
苛立ちと頑なな尊厳が混ざり合い、恨みはカーペットの汚れのメタファーに、魂の清らかさを求める要求は歯の清らかさを求める要求に、そしてマイクを握りしめることは、ほとんど自己保存の行為に変わっていく。この騒ぎは叫びではなく、自動操縦で「教育」の教訓を与える世界に対する、繊細な不満のリストの提示である。同時に、古くて別れがたい歯ブラシのように、不完全さに対する温かく、ほとんど皮肉な愛着が残っている。
歌詞と翻訳
原文
W lustrze jej niezadowolona buźka. Biała pasta pokrywa jej usta. Nie mogę ustać.
Tu piąstówka. Robię kuka, szuruburu tu wlas w moich ustach.
A że na mnie wrogo mruga, znowu ruga, znowu się na mnie wkurza, więc pianę wypluwa magent.
Na pytanie możesz się Noe odpowiedzieć czemu przy myciu zębów, w miejscu nie możesz usiedzieć?
A ona nie wie. Spluwa. Mówi, że to multitasking i oczy backflip.
Niech ją diabli. Na cienkim lodzie. Mogę polec sam ten wzrok, bo widział już parę wojen.
O ja, gdzie wyjeżdża mi z wodą, ja kroczę, chodzę.
Mi tu, mi tu proszę i potem rzuca tekstem. Że robią tak białe ze wszystkie.
Z wychowania daje mi baba korepetycje, byś miał zęby czyste. Słyszeliście?
Z wychowania daje mi baba korepetycje, byś miał zęby czyste. Słyszyliście? A ja. A ja. A ja. A ja mam to wszystko w.
Argument za argumentem. Nie da się, nie da dogadać z tym delikwentem.
Bez fałsz jestem niby ja. Do kredy najęte kobiety gadają jak petey.
Chłopy ułożone przez mnie w szereg. Excuse me. Mówi nie. Dla mnie to koniec. Excuse me.
Mówi jej tata the end. Excuse me, że chłop nieczysty narzeka, narzeka bo podmiot liryczny.
Spojrz, a ty mi pokaż. Kobiety sabotaż. Pasta kapie ci po nogach. Spluwa.
Dziś nie pójdzie mój potas. No tak, moja oryginalność to na pokaz.
Wejdą ci na głowę, wbiją tobie kolce. Zniszczą jak sosnowe. Zły ruch i po tobie koniec.
Idą ci na głowę, wbiją tobie kolce. Zniszczą jak sosnowe. Zły ruch i po tobie koniec.
Oral-B czy Colgate wszystko jedno. Choć dziś podczas mycia zębów, morla na pewno.
Lewą czy prawą ręką wszystko jedno. Po prostu potrafisz ręką swoim zębom.
Oral-B czy Colgate wszystko jedno. Choć dziś podczas mycia zębów, morla na pewno.
Lewą czy prawą ręką wszystko jedno. Po prostu potrafisz ręką swoim zębom.
Nie dam się oswoić, byleby ją zadowolić. Póki trzyma mnie krawat, a masz problem z pary.
Sorry, no sorry. Nie, nie dam się dobić. W żyłach płynie stoik. Z osiedlowy boisk.
Gniew z dnia na dzień coraz większy. Obawiaj się bestii. Daj mu umyć zęby.
Duża ilość presji powoduje tension. Dwa tysiące pierwszy. Zapamiętaj ten styl.
Gniew z dnia na dzień coraz większy. Zapamiętaj ten styl. Obawiaj się bestii.
Daj mu umyć zęby. Dwa tysiące pierwszy.
Zapamiętaj, zapamiętaj, zapamiętaj ten styl. Oral-B czy Colgate wszystko jedno.
Choć dziś podczas mycia zębów, morla na pewno. Lewą czy prawą ręką wszystko jedno. Po prostu potrafisz ręką swoim zębom.
Oral-B czy Colgate wszystko jedno. Choć dziś podczas mycia zębów, morla na pewno.
Lewą czy prawą ręką wszystko jedno. Po prostu potrafisz ręką swoim zębom.
Kapiesz mi na dywan, podłogę i na łóżko. Na kolejną plamę nadepnęła swoją stópką.
Chodź do mnie agent, to ci powiem coś na uszko.
Przez twoje wady nasze trwanie na próżno. Zrób coś. Twoje rzeczy już za furtką.
Przez twoje wady utraciłam wiarę w ludzkość. Po paście ślady uwaliły na podwórko.
Z takim wychowaniem do wywalania brudną. Kapiesz mi na dywan, podłogę i na łóżko.
Na kolejną plamę nadepnęła swoją stópką. Chodź do mnie agent, to ci powiem coś na uszko.
Przez twoje wady nasze trwanie na próżno. Zrób coś. Twoje rzeczy już za furtką.
Przez twoje wady utraciłam wiarę w ludzkość. Po paście ślady uwaliły na podwórko.
Z takim wychowaniem do wywalania brudną.
日本語訳
鏡に映った彼女の不満そうな顔。白いペーストが彼女の唇を覆っています。我慢できない。
これがファイブです。ここ口の中でクカ、シュルブルしてます。
そして彼は私に敵意を持って瞬きし、また顔をしかめ、また私に怒ったので、泡はマゼンタを吐き出しました。
ノーエ、歯を磨くときになぜじっと座っていられないのかという質問に答えられますか?
そして彼女は知りません。銃。マルチタスクとバク転の目だという。
くそー、彼女。薄氷の上で。すでにいくつかの戦争を経験しているので、私自身もこのスタイルをお勧めできます。
ああ、私は水がなくなったら、私は歩きます、私は歩きます。
ここ、ここ、お願いします、そして彼はテキストを投げます。彼らはすべてをとても白くします。
母は私に歯をきれいに保つための個人レッスンをしてくれます。聞いたことがありますか？
母は私に歯をきれいに保つための個人レッスンをしてくれます。聞いたことがありますか？そして私。そして私。そして私。そして私はそれをすべて持っています。
議論に次ぐ議論。この犯罪者と和解するのは不可能、不可能です。
偽りがなければ、私はおそらく私です。一日の終わりまで、雇われた女性はピーティのように話します。
男の子たちは私によって一列に並べられました。すみません。彼はノーと言います。私にとってはもう終わりです。すみません。
彼女の父親は終わりを告げる。不潔な農民が不平を言うのは許されますが、彼は叙情的な主題であるため不平を言います。
見てください、あなたが私に見せてください。女性は妨害行為をする。ペーストが足に垂れてきます。銃。
今日はカリウムが効きません。まあ、私のオリジナリティは見せかけです。
彼らはあなたの頭に登って、あなたにとげを打ち込みます。彼らは松の木のように破壊するでしょう。間違った動きをすれば終わりだ。
彼らはあなたの頭を狙ってきます、あなたの頭にスパイクを打ち込むでしょう。彼らは松の木のように破壊するでしょう。間違った動きをすれば終わりだ。
オーラルBかコルゲートかは関係ありません。今日歯磨きしてたら確かに桑実がいたけど。
左手でも右手でも関係ありません。簡単に歯のケアができます。
オーラルBかコルゲートかは関係ありません。今日歯磨きしてたら確かに桑実がいたけど。
左手でも右手でも関係ありません。簡単に歯のケアができます。
彼女を喜ばせるためだけに自分を飼い慣らすつもりはありません。ネクタイが私を支えている限り、蒸気の問題はありません。
ごめんなさい、ああ、ごめんなさい。いや、負けないよ。彼の血管にはストイックが流れている。地元の運動場から。
怒りは日に日に大きくなっています。獣を恐れてください。彼に歯を磨かせてください。
大きなプレッシャーは緊張を引き起こします。二千一。このスタイルを覚えておいてください。
怒りは日に日に大きくなっています。このスタイルを覚えておいてください。獣を恐れてください。
彼に歯を磨かせてください。二千一。
覚えておいて、覚えて、このスタイルを覚えておいてください。オーラルBかコルゲートかは関係ありません。
今日歯を磨いたら確かに桑実がいた。左手でも右手でも関係ありません。簡単に歯のケアができます。
オーラルBかコルゲートかは関係ありません。今日歯磨きしてたら確かに桑実がいたけど。
左手でも右手でも関係ありません。簡単に歯のケアができます。
あなたは私のカーペット、床、ベッドに滴っています。彼女は足で別のシミを踏んだ。
来てください、エージェント、あなたの耳元で何かお話します。
あなた方の落ち度のせいで、私たちの粘り強さが無駄になってしまいました。何かをしてください。あなたの持ち物はすでに門のところにあります。
あなたの過ちのせいで、私は人間不信を失いました。庭にはペーストの跡が残っていました。
そんな育ち方をしていると、汚れた洗濯物を捨てる時期が来ます。あなたは私のカーペット、床、ベッドに滴っています。
彼女は足で別のシミを踏んだ。来てください、エージェント、あなたの耳元で何かお話します。
あなた方の落ち度のせいで、私たちの粘り強さが無駄になってしまいました。何かをしてください。あなたの持ち物はすでに門のところにあります。
あなたの過ちのせいで、私は人間不信を失いました。庭にはペーストの跡が残っていました。
そんな育ち方をしていると、汚れた洗濯物を捨てる時期が来ます。