説明
初演：2025年10月3日
歌詞と翻訳
原文
Leave me
Please don't leave me
I ask deeply
Please don't leave me
She's walkin' all up in the wrong town (leave me, please don't leave me)
And I, I got worry on my mind (I ask deeply, please don't leave me)
We got no nothin', nowhere else to go
We could've plenty of guys, but I'm too scared they gon' bite
I run and hide, eh-eh, oh
Easy come, easy go
I can't find why you let me go
When there was no reason
To say goodbye
Easy come, easy go
I can't find why I let you go
But I'm so sorry now
I said goodbye
But if you're gonna
Leave me
Please don't leave me
But if you've gotta go (I ask deeply)
Then you've gotta go (please don't leave me)
(Leave me) please don't leave me, don't leave me, don't
(Please don't leave me) please don't leave me, don't leave me, I pray (I ask deeply)
(Please don't leave me) please don't go
She's walkin' on a lonely road now
And I, I go runnin' through my mind
We don't know nothin', but we know it all
I know it comes as surprise, but I'm no good at goodbyes
I run and hide, eh-eh, oh no
My fantasies are dead (leave me), I got headaches, I've got pains
I got plenty of my money in my bag (please don't leave me)
I'm runnin' outta time, and I'm runnin' outta lovin' (I ask deeply)
I can't lie (please don't leave me)
Easy come, easy go (leave me)
I can't find why you let me go (please don't leave me)
When there was no reason (I ask deeply)
To say goodbye (please don't leave me)
But if you're gonna (leave me)
(Please don't leave me)
But if you've gotta go (I ask deeply)
Then you've gotta go (please don't leave me)
(Leave me) please don't leave me, I pray (please don't leave me)
Please don't leave me I need you I pray (I ask deeply)
Please don't leave me, I need you (please don't leave me)
I need you, I need you, I pray
日本語訳
放っておいてください
私から離れないでください
深く問いかける
私から離れないでください
彼女は間違った街を歩いている (私を置いてください、私を置いていかないでください)
そして私は、頭の中で心配になった（深く尋ねます、どうか私から離れないでください）
私たちには何もない、他に行く場所もない
男はたくさんいるかもしれないが、彼らが噛むのが怖すぎる
私は逃げて隠れます、ええ、ええ、ああ
簡単に来て、簡単に去れます
なぜあなたが私を手放したのか分かりません
理由がなかったとき
別れを告げるために
簡単に来て、簡単に去れます
なぜあなたを手放したのか分かりません
でも今は本当にごめんなさい
さよならを言いました
でも、もしそうするなら
放っておいてください
私から離れないでください
でも行かなければならないなら（深く尋ねます）
それなら行かなきゃ（私を置いて行かないで）
(私を置いてください) どうか私から離れないでください、私から離れないでください、私を離れないでください
(離れないでください) 離れないでください、離れないでください、お願いします (深くお願いします)
(私から離れないでください) 行かないでください
彼女は今孤独な道を歩いている
そして私は、頭の中を駆け巡ります
私たちは何も知らないが、すべてを知っている
驚かれると思うけど、別れは苦手なんだ
私は逃げて隠れます、ええ、ええ、ああ、だめです
私の空想は消えた（私を置いてください）、頭が痛くて、痛みがあります
バッグの中にお金がたくさん入っています（私を置いていかないでください）
私は時間が過ぎている、そして愛がなくなっている（私は深く尋ねる）
嘘はつけない(どうか私から離れないで)
イージーカム、イージーゴー（私から離れて）
なぜあなたが私を手放したのかわかりません（私を離れないでください）
理由がなかったとき(深く問いかける)
さよならを言うために（私から離れないでください）
でも、もしあなたが（私から離れて）行くつもりなら
(私から離れないでください)
でも行かなければならないなら（深く尋ねます）
それなら行かなきゃ（私を置いて行かないで）
(私を置いてください) どうか私を置いていかないでください、私は祈ります (どうか私を置いていかないでください)
どうか私から離れないでください あなたが必要です 祈ります (深く尋ねます)
どうか私から離れないでください、私にはあなたが必要なのです（私から離れないでください）
あなたが必要です、あなたが必要です、私は祈ります