説明
アラビアの風、都会のアスファルト、そしてたっぷりの自信が混ざり合った音。この音には、境界線を越えた遊び心がある：東洋と西洋が出会い、テレビが架け橋となり、偶然の視線が約束へと変わる。ここには慌ただしさはなく、確かな遊びだけがある。北アフリカの王子は、おとぎ話ではなく、熱気と色彩と笑いに満ちた現実の出会いを求めて、自分のアミールを探している。それはすべて、アスファルトが温かく、言葉がまるでスパイスのような、夜のサウンドトラックのように聞こえる。
歌詞と翻訳
原文
She wants a boy like me. بورتو افريكانو في دمي وطبعي اصلي. شافتني on TV.
سألت صحابها مين ده؟ قالولها مصري. دي عايزة kiss من واد أفريقيا.
تعالي بيما الأميرة.
قولي وأنا نافس، مش لازم أسبق. قلبك إنتي بالنسبة لي المكافأة.
عرفاني بـ other، عرفاني بالماضي. لكن الوقت إننا ناخد قرار.
خليني أسألك، هل دي حقيقة ولا أنا عايش في خيال؟ والله ما أنا قادر. ده أنا فراقك بالنسبة لي عذاب.
طب إيه العمل طب؟ لمّي إنتي هناك وأنا مش جنبيك.
طب طب، كذبيني هجيلك وقتي. She wants a boy like me.
بورتو افريكانو في دمي وطبعي اصلي. شافتني on TV. سألت صحابها مين ده؟ قالولها مصري.
دي عايزة kiss من واد أفريقيا.
تعالي بيما الأميرة. الساعة اتنين وهي لسة معايا على الخط.
بتسأل جاي يا مصر امتى؟ فهمت من صوتك جالي طوفان رطوب.
تعالي قبل night. بقعد أمسي منك. جهزي نفسك، حضري outfit.
لما أقابلك، أخدك اللي فاتك.
She wants a boy like me. بورتو افريكانو في دمي وطبعي اصلي. شافتني on TV.
سألت صحابها مين ده؟ قالولها مصري. دي عايزة kiss من واد أفريقيا.
تعالي بيما الأميرة.
日本語訳
彼女は私のような男の子が欲しいのです。ログインしてください。テレビで見ると。
और देखेंありがとう。キスをしてください。
そうです。
قولي وأنا نافس، مش لازم أسبق. قلبك إنتي بالنسبة لي المكافأة。
その他の情報。すごいです。
خليني أسألك، هل دي حقيقة ولا أنا عايش في خيال؟ قاله ما أنا قادر. ده أنا فراقك بالنسبة لي عذاب.
طب إيه العمل طب؟ هناك وأنا مش جنبيك。
طب طب، كذبيني هجيلك وقتي。彼女は私のような男の子が欲しいのです。
ログインしてください。テレビで見ると。 और देखेंありがとう。
キスをしてください。
そうです。ログインしてください。
セキュリティ セキュリティ セキュリティ セキュリティفهمت من صوتك جالي طوفان رطوب.
夜。 بقعد أمسي منك。衣装。
أقابلك، أخدك اللي فاتك。
彼女は私のような男の子が欲しいのです。ログインしてください。テレビで見ると。
और देखेंありがとう。キスをしてください。
そうです。