Soda Pop - version française

きらめき、甘く、ほんの少し遊び心のあるこの曲は、暑い日の炭酸飲料のように、飛び散り、くすぐり、もっともっと引き寄せます。この曲は、通常の意味での優しさではなく、出会いを小さな花火に変える、その火花について歌っている。そこでは、一言一言が泡のように、リズムの一つ一つが栓を抜いた時の音のように感じられる。

ここでは、恋心は複雑な言葉の陰に隠れることなく、氷の上のシロップのように鮮やかな色彩で広がっている。すべてが少し誇張されているが、それにより一層温かみが増している。約束、欲望、渇望は、甘い人生の滴が指を伝って流れ落ちる間、飛び跳ねながら歌いたくなるような歌のようだ。