このアーティストの他の楽曲 Azet
このアーティストの他の楽曲 Albi
説明
夜間の呪文のようなもの：ランボルギーニのエンジンのような低音、繰り返し「all me」は、絶え間なく鳴り続ける店のレジのようなものだ。言葉は街をバラバラに切り裂く―お金、仲間、「俺の連中」、「ママがお金をもらう」―そして、そのすべてが、ネオンで照らされたショーウィンドウに飾られた贅沢品のように、ウインクしている。その声には、自信と軽い嘲笑が同時に込められており、それは自分の戦利品の価値を知っていて、それを誇示することを厭わない人のようなものだ。
自慢話は、ほとんど日常的な光景へと変わる。自分で成功した友達、「友達と一緒に」来る女友達、そして効果のために紙幣を燃やすことができる世界。ここには興奮と、少し冗談めいた脅威も感じられる――まるで、このサークルへの入場は、誰でもできるわけじゃなくて、特別なルールで遊ぶ覚悟がある人だけのためだっていうみたいに。そのすべてが、シャンパンと、シートの革と、夜のアスファルトの熱の匂いがする。
この感覚は、主人公についての物語ではなく、都市の日記への記録である。誇り高い言葉の簡潔さと、贅沢なイメージが混ざり合っている。エゴは通貨であり、音楽は看板であり、それは同時に人を惹きつけ、ウインクしている。入ってきて、しかし覚えておいてほしい。ここでは、注目と笑いでお金を払うのだ。
歌詞と翻訳
原文
A-all meine Jungs
A-all meine Jungs
A-all meine Jungs (LOLO)
A-all meine Jungs
All meine Jungs war'n vor Gericht
Wegen Drogen und Cannabis
Roll'n im Rolls-Royce Phantom
Meine Jungs war'n Ghettokids
A-all meine Jungs kam'n mit nichts hierher
Machen Geld wie Sand am Meer
Nike Air Max, Prada, Moncler
Kauf' den ganzen Laden leer
Ja, du kennst mich von "Kopf schrott"
Zehn Jahre da, immer noch on Top (Brr)
Sie will nicht gefickt werden, sie will Blowjob
"Du bist nicht Azet", Baby, oh, doch
Bei Stress kommst du rein in den Wagen
(Ja, ja) mund auf, Blei in den Magen
So wie ich hat dich noch keiner geschlagen
Was renn'n? Du wirst an Händen und Beinen getragen
(Ja, ja) lad' nach, ich lass' dir keine Chance fick Hugo, Bitch, ich bin der Boss
Du stehst auf, keiner sitzt, wenn ich komm' und ich sitz' im Lamborghini
Verkaufen Kiri-Kiri
Meine Mutter bunkert Geld so wie die Mutter von Hakimi
All meine Jungs war'n vor Gericht
Wegen Drogen und Cannabis
Roll'n im Rolls-Royce Phantom
Meine Jungs war'n Ghettokids
A-all meine Jungs kam'n mit nichts hierher
Machen Geld wie Sand am Meer
Nike Air Max, Prada, Moncler
Kauf' den ganzen Laden leer
Meine Jungs hab'n sich alle gemacht, deine Jungs machen klein, aber landen in Haps
Fahr' mit 500k unterm Sitz aus der Stadt, komm mit, mein Blick funkelt wie Diamanten (Wouh)
Sie will Sex auf der Birthday-Party, Arsch BBL, sie sieht aus wie Cardi
Playboy-Bunny, Gesicht wie Barbie, hat ein'n Freund, aber will mein'n Kari
Sie liebt es, wenn ich sie liebe, komm mit mir mit und dann kannst du verdienen
Sie kommt mit Freundinn'n, ich komm' mit Dieben, leben schmeckt gut, sag, willst du probieren?
In mein'n Kreis kommen nur Gangster, kaputte Gesichter mit viel Geld
Verbrennen am Tag, was du im Monat machst (ha, ha), jungs wie ich haben nichts zu verlieren (ha, ha)
All meine Jungs war'n vor Gericht
Wegen Drogen und Cannabis
Roll'n im Rolls-Royce Phantom
Meine Jungs war'n Ghettokids
A-all meine Jungs kam'n mit nichts hierher
Machen Geld wie Sand am Meer
Nike Air Max, Prada, Moncler
Kauf' den ganzen Laden leer
A-all meine Jungs war'n vor Gericht
Wegen Drogen und Cannabis
Roll'n im Rolls-Royce Phantom
Meine Jungs war'n Ghettokids
All meine Jungs kam'n mit nichts hierher
Machen Geld wie Sand am Meer
Nike Air Max, Prada, Moncler
Kauf' den ganzen Laden leer
A-all meine Jungs
A-all meine Jungs
A-all meine Jungs
A-all meine Jungs
日本語訳
ああ、私の息子たち全員
ああ、私の息子たち全員
ああ、私の息子たちよ (LOLO)
ああ、私の息子たち全員
私の息子たちは全員法廷に出廷した
麻薬と大麻のせいで
ロールス・ロイス・ファントムのロールン
私の息子たちはゲットーの子供たちでした
ああ、息子達は皆何も持たずにここに来た
10セントほどのお金を稼ぐ
ナイキ エア マックス、プラダ、モンクレール
店全体を空っぽにして買う
はい、あなたは「ヘッドスクラップ」で私を知っています
10年経ってもまだトップにいる (Brr)
彼女は犯されたくない、フェラがしたい
「あなたはアゼットじゃないよ」、ベイビー、ああ、そうだね
ストレスがあると車に乗り込む
(はい、はい) 口を開けて、お腹に鉛を入れてください
私のようにあなたを倒した人は誰もいません
どうしたの？あなたは手と足で運ばれます
(はい、はい) リロード、あなたにチャンスは与えません、ヒューゴ、ビッチ、私がボスです
起きてください、私が来るときは誰も座っていません、そして私はランボルギーニに座っています
キリキリを売る
私の母はハキミの母のようにお金を隠している
私の息子たちは全員法廷に出廷した
麻薬と大麻のせいで
ロールス・ロイス・ファントムのロールン
私の息子たちはゲットーの子供たちでした
ああ、うちの息子たちはみんな何も持たずにここに来たんだ
10セントほどのお金を稼ぐ
ナイキ エア マックス、プラダ、モンクレール
店全体を空っぽにして買う
私の息子たちは皆それをやりました、あなたの息子たちは小さなことをしていますが、最終的には不幸になります
50万ドルをシートの下に積んで町を出よう、一緒に来い、私の目はダイヤモンドのように輝く (Wouh)
彼女は誕生日パーティーでセックスしたい、お尻はBBL、彼女はカーディに似ている
プレイボーイのバニー、バービーみたいな顔、ボーイフレンドがいるけど、私のカリが欲しい
私が彼女を愛しているとき、彼女もそれを愛しています、私と一緒に来てください、そうすればあなたは稼ぐことができます
彼女は友達と来る、私は泥棒と来る、人生はおいしい、たとえば、試してみますか？
私のサークルに来るのは、大金を持った傷だらけのギャングだけ
1ヶ月でできることは1日で燃え尽きろ(ハ、ハ)、私のような少年には失うものは何もない(ハ、ハ)
私の息子たちは全員法廷に出廷した
麻薬と大麻のせいで
ロールス・ロイス・ファントムのロールン
私の息子たちはゲットーの子供たちでした
ああ、うちの息子たちはみんな何も持たずにここに来たんだ
10セントほどのお金を稼ぐ
ナイキ エア マックス、プラダ、モンクレール
店全体を空っぽにして買う
ああ、私の息子たちは全員法廷に出廷した
麻薬と大麻のせいで
ロールス・ロイス・ファントムのロールン
私の息子たちはゲットーの子供たちでした
私の息子たちは皆何も持たずにここに来ました
10セントほどのお金を稼ぐ
ナイキ エア マックス、プラダ、モンクレール
店全体を空っぽにして買う
ああ、私の息子たち全員
ああ、私の息子たち全員
ああ、私の息子たち全員
ああ、私の息子たち全員